Mateus 2:11 - Eibangeilhos en Mirandês

¹¹ Quando antrórun na casa bírun l Nino cula mai del, Marie, drobórun-se até la tierra delantre del i adorórun-lo. Apuis, abrírun ls sous tesouros i ouferecírun-le ouro, ansénsio i mirra.

Mateus 2:11 Iomraidhean Croise

Mateus 1:18

Anton, l nacimiento de Cristo fui assi: Marie, la mai del, era moça de Jesé i antes que stubíran a morar juntos eilha sentiu que staba preinha de l Sprito Santo.

Mateus 12:46

Anquanto el le falaba al pobo, stában na rue la mai i ls deciplos a ber se falában cun el.

Mateus 14:33

Anton, ls que stában ne l barquito adorórun-lo dezindo: «Sós de berdade l Filho de Dius!»

Mateus 2:10

Al ber outra beç la streilha, ls magos quedórun mui cuntentos.

Mateus 2:2

i preguntórun: «Adonde stá l Rei de ls judius nacido por estes dies? Nós bimos la sue streilha ne l Ouriente i benimos pa lo adorar.»

Lucas 2:16

Fúrun todos, mui delgeiros, i achórun a Marie, a Jesé i al nino deitado na majadoura.

Lucas 2:38

Eilha chegou nesse antretiempo i puso-se a lhoubar a Dius i a falar de l nino a todos ls que asperában la lhibartaçon de Jarusalen.

Juan 19:39

I fui tamien alhá Nicodemos, l que ũa beç fura cun de nuite a tener cun Jasus, lhebando quaije cien arrates dũa mistela de mirra i aloés.