Lucas 24:11 - Eibangeilhos en Mirandês

¹¹ Cun estas palabras parecie-le a eilhes que stában a deleriar i nun acraditában neilhas.

Lucas 24:11 Iomraidhean Croise

Marcos 16:11

Quando eilhes oubírun dezir que staba bibo i que eilha lo habie bisto, nun acraditórun.

Marcos 16:13

Eilhes lhougo fugírun a dezir-se-lo als outros, mas tamien nun acraditórun neilhes.

Marcos 16:14

Mais tarde, apareciu-le als onze quando stában sentados a la mesa i renhiu cun eilhes por nun acraditáren i tenéren l coraçon duro, porque nun habien acraditado naqueilhes que lo habien bido rucecitado.

Lucas 24:25

El dixo-le a eilhes: «Sodes bien bruticos i tardais bien a acraditar an todo l que fui falado puls porfetas.

Lucas 24:41

Cumo stában inda sien querer acraditar, cuntentos i pasmados, dixo-le: «Teneis ende algo que se coma?»