Lucas 21:8 - Eibangeilhos en Mirandês

⁸ El respundiu-le: «Mirai, nun bos déixedes anganhar. Puis apareceran muitos a dezir an miu nome: “Sou you”, i tamien: “L tiempo stá a chegar.” Nun quérgades ir atrás deilhes.

Lucas 21:8 Iomraidhean Croise

Mateus 24:11

i bai a aparecer muito falso porfeta i a anganhar a muita giente.

Mateus 3:2

«Fazei peniténcia porque l reino de ls cielos stá acerca.»

Mateus 4:17

Dende an delantre, Jasus ampeçou a pregar, dezindo: «Arrependei-bos, puis ben ende l reino de ls cielos.»

Lucas 17:23

I deziran-bos: “Stá eiqui” ou “Stá eilhi.” Nun báiades alhá, nien báiades atrás del.

Lucas 21:7

Preguntórun-le, anton: «Mestre, quando se ban a passar essas cousas i qual bai a ser la seinha de que essas cousas se ban a ampeçar a dar?»

Lucas 21:9

Quando oubirdes falar de guerras i reboluçones, nun bos assústedes. Porque ye perciso que estas cousas se déian purmeiro, mas nun será lhougo l fin.»

Juan 5:43

You bin an nome de miu Pai i nun me aceitais, mas se benir outro an nome del própio yá l aceitareis.

Juan 8:24

Por essa rezon bos dixe que bos morrereis ne ls buossos pecados, porque se nun acraditardes an quien you sou, morrereis-bos ne ls buossos pecados.»

Juan 8:28

Jasus tornou-le a dezir: «Quando alhebantáren al parriba l Filho de l Home, ende heis de saber quien you sou i que nada fago porque you quiero, mas falo solo l que l Pai me ansinou.