Lucas 2:26 - Eibangeilhos en Mirandês

²⁶ L Sprito Santo habie-le rebelado a Simeon que nun s’iba a morrer sien purmeiro ber l Messias pormetido pul Senhor.

Lucas 2:26 Iomraidhean Croise

Mateus 2:12

Habendo sido abisados an suonhos pa que nun tornáran por casa de Harodes, eilhes bolbírun pa la sue tierra por outro camino.

Lucas 2:29

«Agora, Senhor, yá puodes deixar ir l tou serbo an paç, cunsante la tue palabra,

Lucas 9:27

Digo-bos you, de berdade: Alguns de ls que eiqui stan nun han de coincer la muorte até que nun béian l reino de Dius.»

Juan 1:41

El dou de caras purmeiro cul armano Simon i dixo-le: «Ancuntremos l Messias» – que quier dezir Cristo.

Juan 20:31

Mas estes fúrun screbidos para que acradítedes que Jasus ye l Cristo, l Filho de Dius, i para que, acraditando, téngades la bida an nome del.

Juan 4:29

«Beni a ber un home que me dixo todo l que you fiç. Se calha ye el l Messias.»

Juan 8:51

Tomai bien tento ne l que bos digo: Quien oubedecir a la mie palabra, nunca se ha de morrer.»