Lucas 19:42 - Eibangeilhos en Mirandês

⁴² dezindo: «Se tamien tu, al menos neste die, coinciras aquel que te puode traier la paç! Mas agora estas cousas stan scundidas de ls tous uolhos.

Lucas 19:42 Iomraidhean Croise

Lucas 19:41

Quando se achegou a la borda, al ber la cidade, chorou subre eilha

Lucas 19:43

Porque bénen ende dies an que ls tous einemigos te ban a arrodiar cun galatones, a deixá-te sien salida i a apertá-te por todos ls lhados;

Lucas 19:44

ban-te a sbarrulhar a ti i als tous filhos, que stan andrento de ti, i nun ban a deixar piedra anriba de piedra, porque nun coinciste l tiempo an que fuste bejitada.»