Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Lucas 19:10 - Eibangeilhos en Mirandês

10 porque l Filho de l Home bieno a salbar i a saber de l que staba perdido.»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Lucas 19:10
17 Iomraidhean Croise  

Eilha bai a parir un filho i bás-le a poner l nome de Jasus, puis el salbará l sou pobo de ls pecados.»


An purmeiro, ide a las canhonas que se perdírun de la casa d’Eisrael.


El, anton, respundiu-le, dezindo: «You nun fui ambiado a nun ser pa las canhonas que se perdírun de la casa d’Eisrael.»


Mirai bien, nun zpréziedes un solo destes pequerricos; digo-bos que ls anjos deilhes stan siempre ne l cielo a ber la cara de miu Pai que stá ne ls cielos.


Porque l Filho de l Home bieno a salbar l que staba perdido.»


Mas era perciso que quedáramos cuntentos i fazíramos ũa fiesta, porque tou armano staba muorto i tornou a bibir, habie-se perdido i achou-se.”»


Ou, anton, qual ye la mulhier que, tenendo dieç monedas, se perdir ũa deilhas, nun acende la candela i barre la casa cun todo l cuidado até que la ache?


Porque Dius nun mandou l sou Filho al mundo para cundanar l mundo, mas para que l mundo seia salbo por el.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan