Lucas 17:26 - Eibangeilhos en Mirandês

²⁶ Tal i qual cumo se passou ne ls dies de Noé, tamien assi se passará ne ls dies de l Filho de l Home.

Lucas 17:26 Iomraidhean Croise

Lucas 17:22

I dixo-le als deciplos: «Ha de benir un tiempo an que heis de querer ber un de ls dies de l Filho de l Home i nun lo heis de ber.

Lucas 17:24

Porque, assi cumo l relhampo alhumbra dũa punta de l cielo até la outra, assi tamien será l Filho de l Home ne l sou die.

Lucas 17:27

Quemien, buien, casában-se uns culs outros, até al die an que Noé antrou na arca i bieno l delúbio i ls afogou a todos.

Lucas 17:7

Quien ye que, tenendo un criado a arar ou cul ganado pul campo, le diç quando el bolbir de l campo, “achega-te i senta-te a la mesa?”,

Lucas 18:8

Digo-bos you, bien debrebe le fazerá justícia. Mas quando l Filho de l Home bolbir, será que inda bai a achar fé subre la tierra?»