Lucas 15:15 - Eibangeilhos en Mirandês

¹⁵ Un die fui a serbir para ũa persona desse lhugar que l mandou pa las tierras cun ũa bezeira de cochinos.

Lucas 15:15 Iomraidhean Croise

Mateus 7:6

«Nun le quérgades dar l que ye santo als perros, nien le bótedes las buossas perlas als cochinos, nun se deia l causo de las pisáren culs pies i se buolban a bós i déian cabo de bós.»

Lucas 15:13

Poucos dies apuis, l filho mais nuobo ajuntou todo i fui-se pul mundo, por ende dando cuonta de ls sous bienes nũa bida sien tino.

Lucas 15:14

Apuis de el haber gastado todo, houbo na tierra adonde staba ũa fame mi grande i el ampeçou a passar mal.

Lucas 15:16

El bien querie anchir la barriga culas belhotras que ls cochinos quemien, mas naide le daba nada.