Lucas 15:13 - Eibangeilhos en Mirandês

¹³ Poucos dies apuis, l filho mais nuobo ajuntou todo i fui-se pul mundo, por ende dando cuonta de ls sous bienes nũa bida sien tino.

Lucas 15:13 Iomraidhean Croise

Lucas 15:12

L mais moço de ls dous, dixo-le al pai: “Pai, dá-me la parte de ls bienes que me toca.” El, anton, repartiu por eilhes ls bienes.

Lucas 15:14

Apuis de el haber gastado todo, houbo na tierra adonde staba ũa fame mi grande i el ampeçou a passar mal.

Lucas 15:30

Mas a este tou filho, que dou cuonta de la tue fazienda cun putas, mal apenas chegou, mateste-le l bitelo cebado.”

Lucas 16:1

Dezie-le, tamien, als sous deciplos: «Habie un home rico que tenie un quinteiro i, un die, acusórun-lo de le dar cuonta de ls bienes.

Lucas 16:19

«Habie un home rico que se bestiu de púrpara i de lhino finíssemo, bibindo to ls dies mui arregalado i a la farta.