Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Lucas 13:4 - Eibangeilhos en Mirandês

4 I aqueilhes ziuito, que le caiu anriba la torre de Siloé i ls matou, cuidais que fúrun mais culpados do que todos ls outros homes que hai an Jarusalen?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Lucas 13:4
13 Iomraidhean Croise  

I mal ampeçou a fazer cuontas, apersentou-se-le un que le debie dieç mil talentos.


i perdonai-mos las nuossas díbedas, assi cumo nós tamien le perdonamos als nuossos debedores;


perdonai-mos ls nuossos pecados, tal i qual cumo nós perdonamos a quien mos debe, i nun mos déixedes caier an tentaçon.»


Nó, digo-bos-lo you. Se nun bos arrependirdes passará-bos l mesmo a todos.


Nó, digo-bos-lo you. Se nun bos arrependirdes, passará-bos l mesmo a todos.»


El respundiu-le: «Aquel home, que le cháman Jasus, fizo lhodo i ountou-me ls uolhos i dixo-me: “Bai al tanque de Siloé i lhaba-te.” Anton, you fui alhá, lhabei-me i bi.»


i dixo-le: «Bai-te a lhabar ne l tanque de Siloé» (que quier dezir Ambiado). El fui, lhabou-se i tornou dalhá a ber.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan