Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Lucas 12:59 - Eibangeilhos en Mirandês

59 Digo-te, nun salirás dalhá até nun pagares l redadeiro céntimo.»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Lucas 12:59
7 Iomraidhean Croise  

I l amo, mui anrabiado, antregou-se-lo als algozes, até que pagara la díbeda toda.


Apuis dezirá-le tamien als que stan a la mano squierda: “Ide-bos ambora d’an pie de mi, malditos, pa l fuogo eiterno, que stá purparado pa l Diabro i pa ls anjos del.


I estes eiran pa l suplício eiterno, mas ls justos eiran pa la bida eiterna.»


Queda bien cierto de l que te digo: Nun has de salir dalhá anquanto nun pagares l redadeiro céntimo.»


Bieno apuis ũa biúda probe i botou alhá dues monedas de las pequeinhas, que fazien uns céntimos.


Inda porriba, hai un barranco mi fondo antre nós i bós, i nien que quejíramos passar deiqui par’ende nun seriemos capazes, nien tampouco ls dende passar al par’acá.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan