Lucas 12:41 - Eibangeilhos en Mirandês

⁴¹ Dixo-le, anton, Pedro: «Senhor, essa parábola que dezistes ye para nós ou ye para todos?»

Lucas 12:41 Iomraidhean Croise

Marcos 13:37

L que bos digo a bós, digo-se-lo a todos: Belai!»

Marcos 14:37

Adepuis, bieno a tener cun eilhes, achou-los a drumir i dixo-le a Pedro: «Simon, stás a drumir? Nien ũa hora fuste capaç de quedar a belar?

Lucas 12:47

I l criado que, sabendo l querer de l sou amo, nun se purparou nien fizo cunsante l sou querer, será castigado cun muita barada;

Lucas 12:48

mas l que nun lo soubo, mas fizo por merecer ũas porradas, será castigado cun menos baradas. A quien muito le fui dado, muito le será pedido i al que muito le fui cunfiado, muito mais le será pedido.»