Juan 6:20 - Eibangeilhos en Mirandês

²⁰ Mas el dixo-le: «Sou you, nun téngades miedo!»

Juan 6:20 Iomraidhean Croise

Marcos 16:6

El dixo-le a eilhas: «Nun bos assústedes.» Andais a saber de Jasus de Nazaré que fui curceficado? Rucecitou, nun stá eiqui; mirai l sítio adonde lo habien puosto.

Marcos 6:50

porque todos l habien bido i quedórun assustados. Mas lhougo falou cun eilhes i dixo-le: «Tenei cunfiança, sou you, nun téngades miedo.»

Juan 6:19

Quando yá habien remado por ende ũa lhégua, bírun Jasus a andar porriba l mar i a achegá-se de l barco i quedórun grimados.

Juan 6:21

Quejírun, anton, chubi-lo pa l barco i lhougo l barco chegou al lhugar para adonde íban.