Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Juan 5:23 - Eibangeilhos en Mirandês

23 para que todos hónren l Filho, tal i qual cumo hónran l Pai. Quien nun honra l Filho, nun honra l Pai que l ambiou.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Juan 5:23
47 Iomraidhean Croise  

Quien gusta de l pai ou de la mai mais do que de mi, nun ye dino de mi; quien gusta de l filho ou de la filha mais do que de mi, nun ye dino de mi.


Todas las cousas me fúrun antregues por miu Pai i naide conhece l Filho a nun ser l Pai nien quien conheça l Pai a nun ser l Filho i a quien l Filho se lo quejir amostrar.»


i ls pobos teneran sprança ne l nome del.


Este pobo honra-me cun palabras, mas l coraçon deilhes stá loinge de mi;


Ide, antoce, ansinai a todas las naciones i batizai-las an nome de l Pai, de l Filho i de l Sprito Santo,


Quien bos oube a bós, oube-me a mi; quien nun bos quier, ye a mi que nun me quier; i quien nun me quier a mi, nun quier aquel que m’ambiou.»


«Nun se bos ambaralhe l buosso coraçon. Acraditais an Dius, acraditai tamien an mi.


El amostrará-bos la mie glória, porque bai a recebir de l que ye miu i bai-bos-lo a anunciar.


i todas las mies cousas son tues i las tues son mies; i la mie glória bai-se a amostrar neilhes.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan