Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Juan 16:3 - Eibangeilhos en Mirandês

3 I fazeran-bos estas cousas porque nun coincírun al Pai nien a mi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Juan 16:3
17 Iomraidhean Croise  

Todo me fui antregue por miu Pai, naide conhece l Filho a nun ser l Pai, nien quien ye l Pai a nun ser l Filho i aquel a quien l Filho se l quejir amostrar.»


Mas todas essas cousas bos fazeran por bias de l miu nome, porque nun conhécen aquel que me ambiou.


Quien nun quier saber de mi, tamien nun quier saber de miu Pai.


Pai justo, l mundo nun te coinciu; mas you coinci-te i estes soubírun que tu me ambieste a mi.


I la bida eiterna ye esta: Que te conhéçan a ti solo cumo l Dius berdadeiro i a Jasus Cristo a quien ambieste.


Eilhes dezien-le: «Adonde stá tou Pai?» Jasus respundiu-le: «Bós nun me coinceis nien coinceis a miu Pai; se me coincírades a mi, tamien coinceriedes a miu Pai.»


i nun l coinceis, mas you coinci-lo. Se you dezira que nun l conheço, serie mintiroso cumo bós; mas conheço-lo i respeito la sue palabra.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan