Juan 11:30 - Eibangeilhos en Mirandês

³⁰ Jasus inda nun habie chegado al lhugar, puis inda staba ne l sítio adonde Marta habie ido a tener cun el.

Juan 11:30 Iomraidhean Croise

Juan 11:20

Marta mal apenas oubiu dezir que Jasus chegara, fui-se a tener cun el, mas Marie quedou sentada an casa.

Juan 11:28

Assi que dixo estas palabras, fui-se i, a las scundidas, chamou l’armana Marie i dixo-le: «L Mestre stá acá i stá-te a chamar.»

Juan 11:29

Assi que oubiu que la chamaba, alhebantou-se mui debrebe i fui-se a tener cun el.