Juan 10:18 - Eibangeilhos en Mirandês

¹⁸ Naide me la tira, mas sou you que la dou porque quiero. Tengo l poder de la dar i l poder de la tornar a recebir. Recebi este mandamento de miu Pai.

Juan 10:18 Iomraidhean Croise

Juan 10:11

You sou l bun pastor: l bun pastor dá la bida pulas sues canhonas;

Juan 10:15

assi cumo l Pai me conhece i you conheço l Pai i dou la bida pulas mies canhonas.

Juan 10:17

Por esto, l Pai ama-me porque dou la mie bida para la tornar a recebir.

Juan 14:31

mas ye para que l mundo saba que amo l Pai i, assi cumo l Pai me mandou, assi you fago. Alhebantai-bos, bamos ambora deiqui.»

Juan 15:10

Se guardardes ls mius mandamentos, quedareis ne l miu amor; tal i qual cumo you guardo ls mandamentos de miu pai i me mantengo ne l amor del.

Juan 19:11

Jasus respundiu-le: «Nun teneries niun poder contra mi se nun te fura dado d’alhá riba; mas l que me antregou a ti inda ten pecado mais grande.»

Juan 5:26

Tal i qual cumo l Pai ten la bida nel mesmo, tamien le dou al Filho l tener la bida nel mesmo;

Juan 5:30

You nun puodo fazer nada por mi mesmo; julgo cunsante oubo i l miu juízo ye justo, porque nun busco l que me dá la gana, mas la buntade daquel que me ambiou.

Juan 6:38

porque abaixei de l cielo, nó para fazer l que you quiero, mas la buntade daquel que me ambiou.