Pregovori 2:8 - Ekumenska izdaja

⁸ varuje steze pravice in čuva pot svojih svetih.

Chráskov prevod

⁸ da bi vztrajali na potih pravice; on čuva hojo svetnikov svojih.

Slovenski standardni prevod

⁸ Takó pazi na steze pravice, varuje pot svojih zvestih.

Dalmatinova Biblija 1584

⁸ inu obaruje te, kateri prou delajo, inu ſvoih Svetnikou pot ohrani.

Pregovori 2:8 Iomraidhean Croise

Psalmi 1:6

zakaj Gospod pozna pot pravičnih, pot brezbožnih pa vodi v pogubo.

Psalmi 145:20

varuje Gospod vse, ki ga ljubijo, vse hudobneže pa bo uničil.

Psalmi 23:3

Mojo dušo poživlja. Vodi me po pravih potih zaradi svojega imena.

Psalmi 37:28

Zakaj Gospod ljubi pravičnost in svojih svetih ne zapusti; nepošteni bodo uničeni in zarod hudobnežev bo iztrebljen;

Psalmi 37:31

postava njegovega Boga je v njegovem srcu in njegovi koraki ne omahujejo.

Psalmi 66:9

Dal je naši duši življenje, ni dovolil, da bi se nam noga spotaknila.

Psalmi 97:10

Gospod ljubi nje, ki sovražijo zlo; varuje duše svojih svetih; rešuje jih iz roke brezbožnih.

Pregovori 8:20

Po poti pravičnosti hodim, sredi stezá pravice,

Izaija 35:9

Tam ne bo leva, huda zver ne pride nanjo, ne bo je tam najti, samo rešeni smejo tamkaj hoditi.

5 Mojzes 33:3

Še ljubi svoj narod. Vsi njihovi sveti so v tvoji roki; pri tvojih nogah so sedeli, sprejeli tvoje besede,

1 Peter 1:5

ki vas božja moč po veri čuva za zveličanje, pripravljeno, da se razodene poslednji čas.

Júdaš 1:24

Njemu pa, ki vas more obvarovati padca in vas postaviti pred svoje veličastvo brez madeža v veselju,

1 Samuel 2:9

Korake svojih zvestih varuje, hudobni pa izginejo v temi; kajti z lastno močjo ne pride človek do zmage.