Pregovori 2:6 - Ekumenska izdaja

⁶ Zakaj Gospod daje modrost, iz njegovih ust prihaja spoznanje in razumnost;

Chráskov prevod

⁶ Kajti Gospod daje modrost, iz njegovih ust prihaja spoznanje in razumnost.

Slovenski standardni prevod

⁶ Kajti Gospod daje modrost, iz njegovih ust prihajata spoznanje in razumnost.

Dalmatinova Biblija 1584

⁶ Sakaj GOSPVD modroſt daje, inu is njegovih uſt pride ſposnanje inu saſtop.

Pregovori 2:6 Iomraidhean Croise

1 Kralji 10:24

Ves svet je želel Salomona videti, da bi slišal njegovo modrost, ki mu jo je Bog dal v srce.

1 Kralji 3:12

glej, bom storil po tvoji prošnji. Glej, dal ti bom modro in razumno srce, tako da ni bilo tebi enakega pred teboj in ne bo za teboj vstal tebi enak.

1 Kralji 3:9

Daj torej svojemu služabniku razumno srce, da bo mogel vladati tvojemu ljudstvu in znal razločevati med dobrim in hudim! Kajti kdo bi sicer mogel vladati temu tvojemu mogočnemu ljudstvu?«

1 Kroniška 22:12

Naj ti Gospod, ko te postavi čez Izraela, dá razumnost in modrost, da boš spolnjeval postavo Gospoda, svojega Boga.

Ezdra 7:25

Ti pa, Ezdra, postavi po svoji božji modrosti, ki jo imaš, sodnike in pravdnike, ki naj delijo pravico vsemu ljudstvu onkraj veletoka, vsem tistim namreč, ki poznajo postave tvojega Boga! Kdor pa jih ne pozna, tega poučite!

Nehemija 7:5

Tedaj mi je moj Bog dal misel, da sem zbral odličnike, oblastnike in ljudstvo, da bi se vpisali v rodovnike. Pri tem sem našel rodovnik tistih, ki so se najprej vrnili. V njem sem našel zapisano:

Jobova knjiga 12:13

Pri Njem je modrost in moč, on ima svèt in razsodnost.

Jobova knjiga 12:16

Pri njem je moč in pamet, njegova sta zapeljani in zapeljivec.

Jobova knjiga 22:22

Sprejmi pouk iz njegovih ust in položi njegove besede v svoje srce!

Jobova knjiga 32:8

Toda le duh, ki je v človeku, le dih Vsemogočnega mu daje razumnost.

Psalmi 119:104

Po tvojih zapovedih postajam razumen; zato sovražim vsako pot zlaganosti.

Psalmi 119:34

Pouči me, da bom spolnjeval tvojo postavo, in držal se je bom z vsem svojim srcem!

Psalmi 119:98

Tvoj ukaz me je naredil modrejšega od mojih sovražnikov, ker je vekomaj z mano.

Psalmi 19:7

Na enem koncu neba začne svoj tek in prehodi ves svod do drugega konca; nič se ne odtegne njegovemu žaru.

Psalmi 19:8

Gospodova postava je popolna, poživlja dušo; Gospodova odredba je zanesljiva, uči nevednega;

Psalmi 51:6

Zoper tebe samega sem grešil, in kar je hudo pred teboj, sem storil, da se skažeš pravičnega s svojim izrekom, brez graje v svoji sodbi.

Psalmi 94:10

Ta, ki vzgaja narode, naj bi ne kaznoval? On, ki uči ljudi modrosti,

2 Mojzes 31:3

in ga napolnil z božjim duhom, z umetelnostjo, razumnostjo in vednostjo za vsakršno delo;

Pregovori 6:23

Kajti zapoved je svetilo in nauk je luč, in poučna svarila so pot življenja,

Pridigar 2:26

On daje človeku, ki mu je všeč, modrost, znanje in veselje; grešniku pa daje muko, da zbira in kopiči, da zapusti tistemu, ki je Bogu všeč. Tudi to je nečimrnost in obtežitev duha.

Izaija 54:13

Vsi tvoji otroci so Gospodovi učenci in velik je mir tvojih otrok.

Izaija 8:20

V nauk in pričevanje! Kdor ne govori tako, zanj ni več jutranje zarje.

Daniel 1:17

Bog pa je dal tem štirim mladeničem znanje in razumnost za vsakršno pismenstvo in modrost. Danijel je bil povrh izveden v videnju in v sanjah vsakršne vrste.

Daniel 2:21

On spreminja čase in dobe, odstavlja kralje in postavlja kralje, daje modrim modrost in razumnim razumnost.

Daniel 2:23

Tebe, Bog mojih očetov, zahvaljujem in slavim, ker si mi dal modrost in moč. In zdaj si mi oznanil, za kar smo te prosili; kajti kraljevo stvar si nam dal spoznati.«

Sv. Lukež 21:15

Zakaj jaz vam bom dal zgovornost in modrost, ki ji vsi vaši nasprotniki ne bodo mogli nasprotovati ali ji ugovarjati.

Sv. Janez 6:45

Pisano je v prerokih: ‚In vsi se bodo dali Bogu poučiti.‘ Vsak, kdor od Očeta sliši in se dá poučiti, pride k meni.

Jakob 1:17

Vsak dober dar in vsako popolno darilo je od zgoraj in prihaja od Očeta luči, pri katerem ni spremembe ne sence menjave.

Jakob 1:5

Ako pa kdo izmed vas nima modrosti, naj jo prosi od Boga, ki vsem daje v obilici in brez oponašanja, in mu bo dana.