Pregovori 2:12 - Ekumenska izdaja

¹² obvarovala te bo slabe poti, ljudi, ki napačno govoré,

Chráskov prevod

¹² da te otme slabega pota, mož, ki spačenosti govoré,

Slovenski standardni prevod

¹² Obvarovala te bo slabe poti, ljudi, ki govore varljivo,

Dalmatinova Biblija 1584

¹² de boſh odtet od pota téh hudih, od Ludy, kateri ſpazhenu govoré,

Pregovori 2:12 Iomraidhean Croise

Psalmi 101:4

sprijeno srce bo daleč od mene; kar je hudega, nočem poznati.

Psalmi 141:4

Ne daj, da se mi nagne srce k hudobni reči, da bi počenjal, kar je hudobno! Z možmi, ki delajo krivico, se ne bom družil, ne bom pokusil njih slaščic.

Pregovori 10:32

Ustnice pravičnega so navajene na ljubke reči, usta hudobnih pa na spačenost.

Pregovori 13:20

Kdor hodi z modrimi, bo moder, kdor se druži z bedaki, postane slab.

Pregovori 23:33

Tvoje oči gledajo čudne reči, tvoje srce govori neumnosti.

Pregovori 28:26

Kdor se zanaša na svojo pamet, je bedak, kdor pa hodi modro, bo rešen.

Pregovori 3:32

zakaj gnusoba je Gospodu hudobnež, s pravičnimi pa je zaupen.

Pregovori 6:12

Ničvrednež, hudoben človek je, kdor hodi s hinavskimi usti,

Pregovori 8:13

Strah Gospodov sovraži zlo; prevzetnost, napuh, hudobno pot in hinavska usta mrzim.

Pregovori 9:6

Pustite nespametnost, da boste živeli, korakajte po poti razumnosti!

Djánje 20:30

In izmed vas samih bodo vstali možje, ki bodo krive nauke oznanjali, da bi potegnili učence za seboj.

1 Korinčanom 15:33

Ne varajte se. Slabi pogovori kvarijo dobre navade.

2 Korinčanom 6:17

Zato odidite iz njihove srede ter se ločite, pravi Gospod, in nečistega se ne dotikajte. In jaz vas bom sprejel