Pregovori 1:6 - Ekumenska izdaja

⁶ bo razumel pregovor in priliko, besede modrih in njih uganke.

Chráskov prevod

⁶ da razume pregovore in skrivnostne izreke, besede modrih in njih uganke.

Slovenski standardni prevod

⁶ da bo razumel pregovor in rek, besede modrih in njihova dognanja.

Dalmatinova Biblija 1584

⁶ De resumeje te pripuviſti, inu nyh islago: téh modrih navuk inu priglihe.

Pregovori 1:6 Iomraidhean Croise

Psalmi 49:4

Moja usta bodo govorila modrost, moje srce bo premišljevalo, kar je razumno.

Psalmi 78:2

Odprl bom svoja usta za modre izreke, oznanil bom skrivnosti starodavne dobe.

Pregovori 24:23

Tudi to je od modrih. Ozirati se na osebo v sodbi ni dobro.

Pridigar 12:11

Besede modrih so kakor bodice, in členi zbranih pregovorov kakor zabiti klini; dal jih je en pastir.

Daniel 8:23

Ob koncu njihovega kraljevanja, ko dovršé hudobneži mero, vstane kralj z drznim obrazom in poln zvijače.

4 Mojzes 12:8

od ust do ust govorim z njim, v videnju in ne v temnih odkritjih, in Gospodovo podobo sme gledati. Zakaj se nista bala očitati mojemu služabniku Mojzesu?«

Sv. Marko 4:11

In govoril jim je: »Vam je dana skrivnost božjega kraljestva, onim zunaj pa se daje vse v prilikah,

Sv. Marko 4:34

Brez prilike jim ni govoril, svojim učencem pa je vse posebej razlagal.

Hebrejcem 5:14

Za popolne, ki imajo zaradi skušnje vajene čute, da razločujejo dobro in hudo, pa je močna hrana.

2 Peter 3:16

kakor tudi v vseh pismih, ko v njih o tem govori; v njih so težko umljive nekatere stvari, ki jih nevedni in neutrjeni prevračajo, kakor tudi druga pisma, v svojo lastno pogubo.