Pregovori 1:13 - Ekumenska izdaja

¹³ vsakršno dragoceno premoženje bomo našli, napolnili svoje hiše s plenom;

Chráskov prevod

¹³ vsakršno drago blago si pridobimo, s plenom napolnimo hiše svoje;

Slovenski standardni prevod

¹³ Našli bomo vsakršno dragoceno imetje, napolnili svoje hiše s plenom.

Dalmatinova Biblija 1584

¹³ My hozhemo veliku blaga najti, my hozhemo naſhe hiſhe s'rupom napolniti:

Pregovori 1:13 Iomraidhean Croise

Pregovori 1:12

kakor podzemlje jih žive požrimo, cele, kakor pogrezajoče se v jamo;

Pregovori 1:14

svoj žreb vrzi v naši sredi, ena mošnja naj bo nam vsem!«

Pregovori 1:19

Takšna so pota vsakega, ki hrepeni po krivičnem dobičku, ta jemlje življenje tistim, ki si ga lasté.

Pregovori 16:19

Bolje je ponižen biti s krotkimi, kakor plen deliti s prevzetnimi.

Amos 3:10

Ne znajo prav ravnati, govori Gospod, z nasiljem in zatiranjem kopičijo zaklade v svojih hišah.

Amos 3:9

Razglasite palačam Asurja in palačam Egipta, in recite: »Zberite se na gori Samarije in poglejte, kolikšna zmešnjava v mestu in kolikšna nasilstva sredi njega!«

Nahum 2:12

Kje je zdaj levji brlog, jasli levičev, od koder je lev hodil po hrano, kjer je puščal levinjo in mladiče, ne da bi jih kdo vznemirjal?

Hagaj 2:9

Slava te druge hiše bo večja, kakor je bila slava prve, govori Gospod nad vojskami; in na tem kraju bom podelil mir, govori Gospod nad vojskami.‘«

Sv. Lukež 12:15

In rekel jim je: »Glejte in varujte se vsake lakomnosti; zakaj življenja nima nihče iz obilice svojega premoženja.«