موکأشفه 7:6 - کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی

⁶ أشیر طایفه أجی دوازده هیزار نفر نفتالی طایفه أجی دوازده هیزار نفر منسی طایفه أجی دوازده هیزار نفر

کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان

⁶ اَشيرِ طایفه جا، دوازده هزار نفر، نَفتالی طایفه جا، دوازده هازار نفر، مَنَسی طایفه جا، دوازده هازار نفر،

موکأشفه 7:6 Iomraidhean Croise

لوقا 2:36

اوره یکته پیرزناک زندگی گود به ایسم حَنّا، فَنوئیل لاکو از اَشیر قبیله بو و خدا نبوت گود. حنّا از زمؤنی که باکره بو مردِ بوبؤ بو و بعد هفت سال مردداری

موکأشفه 7:5

یهودا طایفه أجی دوازده هیزار نفر مهر بوبؤن، رئوبین طایفه أجی دوازده هیزار نفر، جاد طایفه أجی دوازده هیزار نفر

موکأشفه 7:7

شمعون طایفه أجی دوازده هیزار نفر لاوی طایفه أجی دوازده هیزار نفر یساکار طایفه أجی دوازده هیزار نفر