اوّل تیموتائوس 2:14 - کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی

¹⁴ و آدم نبو کی گول بوخؤرده، بلکی زنأی بو کی گول بوخؤرده و نافرمؤنأبؤ.

Gilaki New Testament

¹⁴ و اَن آدم نوبو کی شیطانٚ جَا گول بوخورده بلکی زن گول بوخورده و گونأ بوجود بأمؤ.

کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان

¹⁴ و آدم گول نخورد، بلکی زن بو کی گول بخورده و نافرمان بُبوست.

اوّل تیموتائوس 2:14 Iomraidhean Croise

دوم قرنتیان 11:3

اما ترسنم هیطو کی میلون حوا گول بزئه، شیمئه فیکرم از صاف و صادقی و خلوص همرا کی نسبت به مسیح دانین منحرف ببون.