Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Matteus 9:30 - Eesti Piibel

30 Ja nende silmad avanesid. Ja Jeesus hoiatas neid kõvasti ning ütles: „Katsuge, et seda keegi ei saa teada!”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Pühakiri kaasaegses eesti keeles™

30 Ja nende silmad avanesid. Nüüd Jeesus hoiatas neid karmilt: „Vaadake, et keegi sellest teada ei saa!“

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Piibel Kõigile

30 Ja nad nägid jälle. Siis Jeesus hoiatas neid: „Vaadake, et keegi sellest teada ei saaks.“

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Matteus 9:30
13 Iomraidhean Croise  

ja Ta hoiatas neid kõvasti, et nad Temast avalikult ei räägiks,


Ja mäelt alla tulles keelas Jeesus neid ning ütles: „Ärge rääkige kellelegi sellest nägemusest, kuni Inimese Poeg surnuist üles tõuseb!”


Ja Jeesus ütles temale: „Katsu, et Sa seda ühelegi ei ütle, vaid mine näita ennast preestritele ja vii ohvriand, mille Mooses on seadnud, neile tunnistuseks!”


Ja Ta hoiatas neid kangesti, et nad ei teeks Teda avalikuks.


Ja Ta keelas neid kangesti, et keegi seda ei saaks teada, ja käskis tütarlapsele süüa anda.


Ja Tema keelas teda seda kellelegi ütlemast „Mine vaid” — ütles Ta — „ja näita ennast preestrile ja ohverda oma puhastuse eest, n


Ja tütarlapse vanemad kohkusid; aga Tema keelas neid ühelegi rääkimast seda, mis oli sündinud.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan