Matteus 20:9 - Eesti Piibel

⁹ Kui nüüd need tulid, kes üheteistkümnendal tunnil olid palgatud, said nad igaüks ühe teenari.

Pühakiri kaasaegses eesti keeles™

⁹ Need, kes olid üheteistkümnendal tunnil palgatud, tulid ning said igaüks ühe teenari.

Piibel Kõigile

⁹ Kui tulid need, kes oldi palgatud kella viie ajal pärastlõunal, said nad igaüks ühe denaari.

Matteus 20:9 Iomraidhean Croise

Matteus 20:2

Kui ta töötegijatega oli kokku leppinud ühe teenari peale päevapalgaks, läkitas ta nad oma viinamäele.

Matteus 20:8

Kui siis õhtu tuli, ütles viinamäe isand oma ülevaatajale: Kutsu töötegijad ja anna neile palk alates viimseist kuni esimesteni.