Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Matteus 20:2 - Eesti Piibel

2 Kui ta töötegijatega oli kokku leppinud ühe teenari peale päevapalgaks, läkitas ta nad oma viinamäele.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Pühakiri kaasaegses eesti keeles™

2 Kui ta oli nendega päevapalgaks kokku leppinud ühe teenari, läkitas ta nad viinamäele.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Piibel Kõigile

2 Ta leppis töölistega kokku, et tasub päeva eest ühe denaari, ning saatis nad viinapuuaeda.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Matteus 20:2
24 Iomraidhean Croise  

Aga seesama sulane läks välja ja leidis ühe oma kaassulase, kes temale oli võlgu sada teenarit. Ja ta võttis tema kinni, kägistas teda ja ütles: Maksa, mis sa oled võlgu!


Sest Taevariik on majaisanda sarnane, kes vara hommikul välja läks töötegijaid palkama oma viinamäele.


Aga ta kostis ning ütles ühele nende seast: Sõber, ma ei tee sulle ülekohut; eks sa leppinud minuga kokku ühe teenari peale?


Ja ta läks välja kolmandal tunnil ja nägi teisi turul tööta seisvat


Kui nüüd need tulid, kes üheteistkümnendal tunnil olid palgatud, said nad igaüks ühe teenari.


Näidake Mulle maksuraha!” Ja nad tõid Tema kätte ühe teenari.


Siis Ta ütles Oma jüngritele: „Lõikust on palju, aga vähe töötegijaid.


Tema aga, nähes nende silmakirjalikkust, ütles neile: „Miks te Mind kiusate? Tooge Mulle näha teenariraha!”


Sest ta peab suur olema Issanda ees; ja viina ega vägijooki ei joo ta mitte, ja ta täitub Püha Vaimuga juba oma ema ihus;


Ja teisel hommikul ära minnes v


Näidake Mulle teenariraha! Kelle kuju ja pealkiri sellel on?” Nemad vastasid: „Keisri!”


ja et sina lapsest saadik tunned pühi kirju, mis võivad sind teha targaks, õndsuseks usu kaudu, mis on Kristuses Jeesuses.


Ja ma kuulsin otsekui häält nelja olendi keskelt ütlevat: „Mõõt nisu teenari eest ja kolm mõõtu otri teenari eest; ja õlile ega viinale ära tee kahju!”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan