Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Matteus 15:26 - Eesti Piibel

26 Aga Tema kostis ning ütles: „Ei ole ilus võtta laste leib ja heita koerukeste ette!”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Pühakiri kaasaegses eesti keeles™

26 „Ei sobi võtta laste leiba ja visata koertele,“ kostis Jeesus.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Piibel Kõigile

26 „Ei ole õige võtta laste toit ja visata see koertele,“ lausus Jeesus talle.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Matteus 15:26
10 Iomraidhean Croise  

Kuid naine tuli, kummardas Teda ning ütles: „Issand, aita mind!”


siis ütles naine: „Jah, Issand, ometigi söövad koerukesed raasukesi, mis nende isandate laualt langevad!”


Ärge andke seda, mis on püha, koertele, ja ärge heitke oma pärle sigade ette, et nad neid ei sõtkuks oma jalgega ega käänduks ja teid ei kisuks.


kes on iisraellased, kellele kuuluvad lapseõigus ja au, ja lepingud ja käsuandmine, ja jumalateenistus ja tõotused,


Meie oleme sünnilt juudid ja mitte patused paganate seast,


olite tol ajal lahus Kristusest, kaugel ära Iisraeli kodakondsuse õigusest ja võõrad tõotuse lepingule, ilma lootuseta ja ilma Jumalata siin maailmas.


Pidage silmas koeri, pidage silmas kurje töötegijaid, hoiduge katkilõikamise eest!


Väljaspool on koerad ja nõiad ja hoorajad ja tapjad ja ebajumalateenijad ja kõik, kes valet armastavad ja teevad.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan