Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Luuka 3:1 - Eesti Piibel

1 Keiser Tibeeriuse valitsuse viieteistkümnendal aastal, kui Pontius Pilaatus oli Judea maavalitseja ja Heroodes Galilea nelivürst ja Filippus, tema vend, Iturea ja Trahhoniitisemaa nelivürst ja Lüsaanias Abileene nelivürst,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Pühakiri kaasaegses eesti keeles™

1 Oli keiser Tiberiuse viieteistkümnes valitsusaasta. Pontius Pilaatus oli Juudamaa maavalitseja ja Heroodes Galilea nelivürst, tema vend Filippus Iturea ja Trakoniitise nelivürst ja Lüsaanias Abileene nelivürst

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Piibel Kõigile

1 Nüüdseks oli Tibeerius olnud keiser viisteist aastat. Pontius Pilaatus oli Juuda maavalitseja. Heroodes oli Galilea valitseja, tema vend Filippus oli Iturea ja Trahhoniitise valitseja ning Lüsaanias Abileene valitseja.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Luuka 3:1
19 Iomraidhean Croise  

Ei lahku valitsuskepp Juudast ega korraldamissau tema jalgade vahelt, kuni tuleb tema valitseja, keda rahvad võtavad kuulda!


Sel ajal kuulis nelivürst Heroodes Jeesusest räägitavat.


Oli ju Heroodes Johannese kinni võtnud, sidunud ja pannud ta vangi Heroodiase, oma venna Filippuse naise pärast.


Aga kui Heroodese sünnipäev tuli, tantsis Heroodiase tütar nende keskel ja meeldis Heroodesele.


Ūtle nüüd meile, mida Sa arvad: Kas on tarvis anda maksu keisrile või mitte?”


Nad sidusid Ta kinni, viisid Ta ära ja andsid Ta maavalitseja Pilaatuse kätte.


Sest Heroodes ise oli läkitanud ja Johannese kinni v


Kui nüüd paras aeg oli tulnud, mil Heroodes oma sünnipäeval tegi söömaaja oma suurtele isandatele ja pealikuile ning Galilea ülemaile,


Neil päevil sündis, et keiser Augustus andis käsu üles kirjutada kogu maailm.


Siis Pilaatus tegi otsuse, et sünniks nende palve järele.


Aga kui nelivürst Heroodes sai talt noomida Heroodiase, oma venna Filippuse naise pärast ja k


Aga nelivürst Heroodes sai kuulda k


„Klaudius Lüüsias läkitab aulikule maavalitsejale Feeliksile palju tervist!


Aga kui kaks aastat täis sai, tuli Porkius Festus Feeliksi asemele; ja et Feeliks tahtis teha juutidele meelehead, siis jättis ta Pauluse vangi.


Siis tõusid üles kuningas ja maavalitseja ja Berniike ning need, kes nendega istusid,


Sest tõepoolest on selles linnas Sinu püha sulase Jeesuse vastu, Kelle Sa oled võidnud, kogunenud ühte paganatega ja Iisraeli rahvaga Heroodes ja Pontius Pilaatus,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan