Numeri 32:34 - Ediția Dumitru Cornilescu revizuită 2022

³⁴ Fiii lui Gad au zidit cetățile întărite Dibon, Atarot, Aroer,

Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

³⁴ Fiii lui Gad au construit Dibonul, Atarotul, Aroerul,

Biblia în Versiune Actualizată 2018

³⁴ Gadiții au construit Dibonul, Atarotul, Aroerul,

Biblia în versuri 2014

³⁴ Fiii lui Gad au construit Dibonul. Tot ei au zidit Și Atarotul și-Aroerul,

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

³⁴ Fiii lui Gad au construit [cetățile] Dibón, Atarót, Aroér,

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

³⁴ Fiii lui Gad au zidit Dibonul, Atarotul, Aroerul,

Numeri 32:34 Iomraidhean Croise

Deuteronom 2:36

De la Aroer, care este pe malul Văii Arnonului, și cetatea care este în vale până la Galaad, nicio așezare n‑a fost prea tare pentru noi: DOMNUL, Dumnezeul nostru, ni le‑a dat pe toate.

Numeri 32:3

„Cetățile Atarot, Dibon, Iazer, Nimra, Heșbon, Elale, Sebam, Nebo și Beon –

Numeri 21:20

din Bamot, spre valea din câmpia Moabului, aproape de vârful Pisga, ce străjuiește ținutul sterp.

Numeri 21:30

Noi am aruncat cu săgețile asupra lor: din Heșbon până la Dibon, am pustiit până la Nofah, care este lângă Medeba.”

Numeri 32:35

Atrot‑Șofan, Iazer, Iogbeha,

Judecători 11:33

El i‑a înfrânt, de la Aroer până spre Minit, în ținutul celor douăzeci de cetăți, și până la Abel‑Cheramim. Le‑a pricinuit o mare înfrângere, și fiii lui Amon au fost smeriți în fața fiilor lui Israel.