Numeri 2:4 - Ediția Dumitru Cornilescu revizuită 2022

⁴ iar oștirea celor numărați ai lor este de șaptezeci și patru de mii șase sute.

Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

⁴ a cărui armată este alcătuită din șaptezeci și patru de mii șase sute.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁴ Grupul lui este format din șaptezeci și patru de mii șase sute de oameni.

Biblia în versuri 2014

⁴ În acel loc. Să-l însoțească Cei șaptezeci și patru mii Și patru sute de copii Din Iuda – care-s oastea lui; Vor sta în jurul steagului.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁴ cu grupa lui, având numărați șaptezeci și patru de mii șase sute.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁴ cu oștirea lui, alcătuită din șaptezeci și patru de mii șase sute de oameni ieșiți la numărătoare.

Numeri 2:4 Iomraidhean Croise

Numeri 1:27

cei numărați din seminția lui Iuda – șaptezeci și patru de mii șase sute;

Numeri 2:3

Cei ce își așază tabăra la răsărit, înspre răsăritul soarelui, să fie cei cu steagul taberei lui Iuda, după cetele lor. Mai‑marele fiilor lui Iuda este Nahșon, fiul lui Aminadab,

Numeri 2:5

Cei ce își așază tabăra lângă el sunt cei din seminția lui Isahar. Mai‑marele fiilor lui Isahar este Netanel, fiul lui Țuar,

Numeri 26:22

Acestea sunt clanurile lui Iuda, iar cei numărați ai lor au fost șaptezeci și șase de mii cinci sute.