Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Matei 5:2 - Ediția Dumitru Cornilescu revizuită 2022

2 Și ridicându‑Și glasul, a început să‑i învețe zicând:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

2 El Și-a deschis gura și a început să-i învețe, zicând:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia în Versiune Actualizată 2018

2 Atunci a început să îi învețe astfel:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia în versuri 2014

2 Să îl învețe, pe popor, A început Iisus. El zice:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

2 Și, deschizându-și gura, îi învăța, zicând:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Română Noul Testament Interconfesional 2009

2 iar El a început să le spună:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Matei 5:2
11 Iomraidhean Croise  

ca să se împlinească ce fusese vestit prin profetul care zice: Îmi voi deschide gura în pilde, voi rosti lucruri ascunse de la întemeierea lumii.


Când a văzut Isus mulțimile, a urcat pe munte și, după ce S‑a așezat, ucenicii Lui s‑au apropiat de El.


Atunci, Petru a început să vorbească și a zis: „Înțeleg cu adevărat că Dumnezeu nu este părtinitor,


Când să‑și înceapă Pavel vorbirea, Galion le‑a zis iudeilor: „Dacă ar fi vorba despre o nelegiuire sau o faptă rea, v‑aș asculta plângerea, iudeilor!


Filip a luat cuvântul, a început de la acest loc din Scriptură și i L‑a propovăduit pe Isus.


și pentru mine ca, ori de câte ori îmi deschid gura, să mi se dea cuvânt ca să fac cunoscută cu îndrăzneală taina Evangheliei,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan