Matei 16:1 - Ediția Dumitru Cornilescu revizuită 20221 Fariseii și saducheii s‑au apropiat de Isus și, ca să‑L ispitească, I‑au cerut să le arate un semn din cer. Faic an caibideilTuilleadh tionndaidheanNoua Traducere Românească1 Apropiindu-se de El ca să-L pună la încercare, fariseii și saducheii I-au cerut să le arate un semn din cer. Faic an caibideilBiblia în Versiune Actualizată 20181 Fariseii și saducheii s-au apropiat de Isus ca să Îl testeze, cerându-I să facă ceva miraculos. Faic an caibideilBiblia în versuri 20141 Grăbiți, veniră Fariseii – Îi însoțeau și Saducheii – Vrând, lui Iisus, să Îi vorbească. Gândind ca să Îl ispitească, Un semn, din ceruri, I-au cerut. Faic an caibideilVersiunea Biblia Romano-Catolică 20201 Apoi s-au apropiat de el fariseii și saduceii. Ispitindu-l, i-au cerut să le arate un semn din ceruri. Faic an caibideilRomână Noul Testament Interconfesional 20091 Fariseii şi saducheii s-au apropiat de Iisus şi, ca să-L ispitească, I-au cerut să le arate un semn din cer. Faic an caibideil |