Iosua 19:46 - Ediția Dumitru Cornilescu revizuită 2022

⁴⁶ Me‑Iarconul și Raconul, cu hotarul care este față în față cu Iafo.

Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

⁴⁶ Me-Iarkon și Rakon la granița cu Iafo.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁴⁶ Me-Iarcon și Racon – în dreptul zonei-limită a localității Iafo.

Biblia în versuri 2014

⁴⁶ La Me-Iarcon și la Racon Pân’ la acel hotar pe care Iafo, în fața sa, îl are.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁴⁶ Me-Iarcón și Racón, cu hotarul care este față în față cu Yáfo.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁴⁶ Me-Iarcon și Racon, cu hotarul care este față în față cu Iafo.

Iosua 19:46 Iomraidhean Croise

Iona 1:3

Iona s‑a sculat să fugă la Tarșiș, departe de Fața DOMNULUI. S‑a coborât la Iafo și a găsit acolo o corabie care pleca spre Tarșiș. A plătit prețul călătoriei și s‑a suit în corabie ca să meargă împreună cu alți călători la Tarșiș, departe de Fața DOMNULUI.

Fapte 10:8

și, după ce le‑a povestit tot, i‑a trimis la Iope.

Fapte 9:36

În Iope era o credincioasă pe nume Tabita, care în traducere înseamnă „gazelă”. Ea făcea o mulțime de fapte bune și milostenii.

Fapte 9:38

Fiindcă Lida era aproape de Iope, ucenicii, auzind că Petru este acolo, au trimis la el doi bărbați să‑l roage: „Vino cât mai degrabă la noi!”

Fapte 9:42

Lucrul acesta a fost cunoscut în toată cetatea Iope și mulți au crezut în Domnul.

Fapte 9:43

Petru a rămas mai multe zile în Iope, la un tăbăcar numit Simon.

Iosua 19:45

Iehudul, Bene‑Beracul, Gat‑Rimonul,

Iosua 19:47

(Fiindcă ținutul fiilor lui Dan n‑a intrat în stăpânirea lor, fiii lui Dan s‑au suit și au luptat împotriva cetății Leșem; au cucerit‑o, au trecut‑o prin ascuțișul sabiei, au luat‑o în stăpânire, s‑au așezat în ea și au numit‑o Dan, după numele strămoșului lor, Dan.)