Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Iosua 19:28 - Ediția Dumitru Cornilescu revizuită 2022

28 și spre Evron, Rehob, Hamon și Cana, până la Sidonul cel mare.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

28 Abdon, Rehob, Hamon și Kana, până la Sidonul cel Mare.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia în Versiune Actualizată 2018

28 Abdon, Rehob, Hamon și Cana, până la Marele Sidon.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia în versuri 2014

28 Înspre Ebron se îndreptau, Rehob și Cana și Hamon, Ieșind în urmă la Sidon.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

28 Hebrón, Rehób, Hamón și Cána, până la Sidónul cel Mare.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

28 și spre Ebron, Rehob, Hamon și Cana, până la Sidonul cel mare.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Iosua 19:28
15 Iomraidhean Croise  

Hotarele canaaniților se întindeau de la Sidon, cum mergi spre Gherar, până la Gaza și, cum mergi spre Sodoma, Gomora, Adma și Țeboim, până la Leșa.


Au venit până la Galaad și în țara lui Tahtim-Hodși. S‑au dus până la Dan‑Iaan și în împrejurimile Sidonului.


Au venit până la cetatea întărită a Tirului și în toate cetățile hiviților și ale canaaniților. Au ieșit spre partea de miazăzi a lui Iuda, la Beer‑Șeba.


A treia zi s‑a făcut o nuntă în Cana Galileei, și mama lui Isus era acolo.


Acest început al semnelor l‑a făcut Isus în Cana Galileei. El Și‑a arătat slava, și ucenicii Săi au crezut în El.


Isus S‑a întors deci în Cana Galileei, unde preschimbase apa în vin. În Capernaum era un slujbaș domnesc al cărui fiu era bolnav.


A doua zi am ajuns la Sidon, iar Iulius, care îl trata pe Pavel cu omenie, i‑a îngăduit să meargă la prieteni ca să primească îngrijiri.


DOMNUL i‑a dat în mâinile lui Israel, care i‑a bătut și i‑a urmărit până la Sidonul cel Mare, până la Misrefot‑Maim și până în valea Mițpe, la răsărit; i‑a bătut și n‑a lăsat pe nimeni să scape.


Helcatul cu pășunile lui și Rehobul cu pășunile lui – patru cetăți;


Nici Așer nu i‑a izgonit pe locuitorii din Aco, nici pe locuitorii din Sidon, din Ahlab, din Aczib, din Helba, din Afic și din Rehob,


Nu era cine s‑o izbăvească, pentru că era departe de Sidon și locuitorii ei n‑aveau nicio legătură cu alți oameni: ea era în valea care se întinde spre Bet‑Rehob. Fiii lui Dan au zidit din nou cetatea și au locuit în ea.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan