Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Iosua 15:61 - Ediția Dumitru Cornilescu revizuită 2022

61 În pustiu: Bet‑Arava, Midinul, Sehaha,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

61 Cetățile care erau în deșert: Bet-Araba, Midin, Sehaha,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia în Versiune Actualizată 2018

61 Urmează orașele care erau în (zona de) deșert: Bet-Araba, Midin, Sehaha,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia în versuri 2014

61 Iată acuma șirul lor – Adică al cetăților Care-n pustie s-au aflat: Midin, Secaca și-a urmat Și Bet-Araba la sfârșit.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

61 În pustiu: Bet-Arabá, Midín, Secacá,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

61 În pustie: Bet-Araba, Midin, Secaca,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Iosua 15:61
7 Iomraidhean Croise  

În zilele acelea a venit Ioan Botezătorul și propovăduia în Pustiul Iudeei,


suia spre Bet‑Hogla, trecea pe la miazănoapte de Bet‑Arava și se ridica până la Piatra lui Bohan, fiul lui Ruben.


Chiriat‑Baalul (adică Chiriat‑Iearim) și Raba – două cetăți și satele lor.


Nivșanul, Ir‑Hamelahul și En‑Ghediul – șase cetăți și satele lor.


Trecea pe partea de miazănoapte în fața Aravei, cobora pe la Arava,


Iosua și tot Israelul s‑au prefăcut că sunt bătuți și au fugit pe drumul spre pustiu.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan