Iosua 15:48 - Ediția Dumitru Cornilescu revizuită 2022

⁴⁸ În munte: Șamirul, Iatirul, Socoul,

Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

⁴⁸ Cetățile care erau în zona muntoasă: Șamir, Iatir, Soco,

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁴⁸ Urmează orașele care erau în zona muntoasă: Șamir, Iatir, Soco,

Biblia în versuri 2014

⁴⁸ În munte, Soco și Șamir Au fost luate, și Iatir.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁴⁸ În munte: Șamír, Iatír, Sóco,

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁴⁸ În munte: Șamir, Iatir, Soco,

Iosua 15:48 Iomraidhean Croise

Iosua 15:35

Iarmutul, Adulamul, Socoul, Azeca,

Iosua 15:47

Așdodul, cu cetățile și satele lui; Gaza, cu cetățile și satele ei, până la Valea Egiptului și la Marea cea Mare, care slujește ca hotar.

Iosua 15:49

Dana, Chiriat‑Sana (adică Debir),

Iosua 21:14

Iatirul cu pășunile lui, Eștemoa cu pășunile ei,

1 Samuel 30:27

Le-a trimis celor din Betel, celor din Ramot‑Neghev, celor din Iatir,