Fapte 16:5 - Ediția Dumitru Cornilescu revizuită 2022

⁵ Bisericile se întăreau în credință și sporeau la număr în fiecare zi.

Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

⁵ Bisericile se întăreau în credință și creșteau la număr în fiecare zi.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁵ Comunitățile celor care credeau, progresau spiritual consolidându-și credința; și în fiecare zi creștea numărul creștinilor (care le formau).

Biblia în versuri 2014

⁵ Bisericile, întărite, Erau, în acest fel; creștea Credința lor și le sporea Și numărul, necontenit.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁵ Astfel, Bisericile se întăreau în credință și creșteau în număr din zi în zi.

Română Noul Testament Interconfesional 2009

⁵ Astfel, Bisericile se întăreau în credinţă şi creşteau la număr în fiecare zi.

Fapte 16:5 Iomraidhean Croise

Fapte 11:21

Mâna Domnului era cu ei și mare a fost numărul celor ce au crezut și s‑au întors la Domnul.

Fapte 12:24

Însă Cuvântul lui Dumnezeu se răspândea și sporea.

Fapte 15:41

Și a străbătut Siria și Cilicia, întărind bisericile.

Fapte 2:47

Îl lăudau pe Dumnezeu și erau plăcuți înaintea întregului popor. Și Domnul adăuga în fiecare zi la numărul lor pe cei ce erau mântuiți.

Fapte 4:4

Însă mulți dintre cei ce auziseră cuvântul au crezut, iar numărul bărbaților credincioși s‑a ridicat la aproape cinci mii.

Fapte 5:14

Mulțimea celor ce credeau în Domnul, bărbați și femei, se mărea tot mai mult,

Fapte 6:7

Cuvântul lui Dumnezeu se răspândea, numărul ucenicilor din Ierusalim creștea foarte mult și o mare mulțime de preoți se supuneau credinței.

Fapte 9:31

Biserica din toată Iudeea, Galileea și Samaria avea pace, zidindu‑se și umblând în frică de Domnul, și prin îmbărbătarea Duhului Sfânt se înmulțea.

Romani 16:25

Iar a Aceluia care poate să vă întărească, după Evanghelia mea și după predicarea lui Isus Hristos – potrivit cu descoperirea tainei care a fost ținută sub tăcere timp de veacuri,

1 Corinteni 15:58

De aceea, preaiubiții mei frați, fiți tari, neclintiți, sporiți întotdeauna în lucrul Domnului, căci știți că osteneala voastră în Domnul nu este zadarnică!

Galateni 5:1

Hristos ne‑a izbăvit ca să avem libertate. Rămâneți deci tari și nu vă plecați iarăși sub jugul robiei.

Coloseni 2:6

Astfel, după cum L‑ați primit pe Hristos Isus Domnul, în El să și umblați,

1 Tesaloniceni 3:13

pentru ca inimile voastre să se întărească și să fie fără prihană în sfințenie înaintea lui Dumnezeu, Tatăl nostru, la venirea Domnului nostru Isus Hristos împreună cu toți sfinții Săi! Amin!

1 Tesaloniceni 3:2

și vi l‑am trimis pe Timotei, fratele nostru și lucrător împreună cu Dumnezeu în Evanghelia lui Hristos, ca să vă întărească și să vă îmbărbăteze în credința voastră,

2 Tesaloniceni 2:16

Și Însuși Domnul nostru Isus Hristos și Dumnezeu, Tatăl nostru, care ne‑a iubit și ne‑a dat prin harul Său o mângâiere veșnică și o bună nădejde,

Evrei 13:9

Nu vă lăsați seduși de tot soiul de învățături străine, căci este bine ca inima să fie întărită prin har, nu prin mâncăruri care n‑au fost de niciun folos celor ce le‑au întrebuințat!

1 Petru 5:10

Dumnezeul oricărui har, care v‑a chemat în Hristos [Isus] la slava Sa veșnică, după ce veți suferi puțină vreme, vă va desăvârși, vă va întări, vă va da putere și vă va face neclintiți.