Numeri 2:3 - Biblia Dumitru Cornilescu 2024

³ La răsărit, tabăra lui Iuda, cu steagul ei și cu oștirile sale. Acolo să tabere mai-marele fiilor lui Iuda, Nahșon, fiul lui Aminadab,

Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

³ În partea de est, să fie: armatele taberei lui Iuda, lângă steagul lor. Conducătorul fiilor lui Iuda este Nahșon, fiul lui Aminadab,

Biblia în Versiune Actualizată 2018

³ În partea de est să fie armatele taberei lui Iuda, lângă steagul lor. Conducătorul descendenților lui Iuda este Nahșon – fiul lui Aminadab.

Biblia în versuri 2014

³ Deci tabăra lui Iuda are, La răsărit, loc de-așezare. Acolo, steagul, își va pune, Și-n juru-i, oastea, să-și adune. În acel loc, va sta cel care Peste-ai lui Iuda-i cel mai mare. A lui Aminadab fecior – Nahșon – în fruntea cetelor, Va trebui să poposească,

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

³ Cei care-și fixează tabăra la est, spre răsărit, să fie sub steagul taberei lui Iúda, după grupele lor; și căpetenia fiilor lui Iúda să fie Nahșón, fiul lui Aminadáb,

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

³ La răsărit, tabăra lui Iuda, cu steagul ei și cu oștirile sale. Acolo să tăbărască mai-marele fiilor lui Iuda, Nahșon, fiul lui Aminadab,

Numeri 2:3 Iomraidhean Croise

Geneza 35:22

Pe când locuia Israel în ținutul acesta, Ruben s-a dus și s-a culcat cu Bilha, țiitoarea tatălui său. Și Israel a aflat. Fiii lui Iacov erau în număr de doisprezece.

Geneza 35:23

Fiii Leei: Ruben, întâiul născut al lui Iacov, Simeon, Levi, Iuda, Isahar și Zabulon.

1 Cronici 2:10

Ram l-a născut pe Aminadab. Aminadab l-a născut pe Nahșon, domnul fiilor lui Iuda.

1 Cronici 5:2

Iuda a fost într-adevăr puternic printre frații săi și din el a ieșit un domnitor, dar dreptul de întâi născut este al lui Iosif.

Exodul 6:23

Aaron a luat-o de nevastă pe Elișeba, fata lui Aminadab, sora lui Nahșon, și ea i-a născut pe Nadab, Abihu, Eleazar și Itamar.

Numeri 1:5

Iată numele bărbaților care vor fi împreună cu voi. Pentru Ruben: Elițur, fiul lui Ședeur;

Numeri 1:7

pentru Iuda: Nahșon, fiul lui Aminadab;

Numeri 10:5

Când veți suna cu vâlvă, să pornească cei ce tabără la răsărit;

Numeri 2:4

cu oștirea lui, alcătuită din șaptezeci și patru de mii șase sute de oameni ieșiți la numărătoare.

Numeri 3:38

Moise, Aaron și fiii lui tăbărau înaintea Cortului, la răsărit, înaintea Cortului Întâlnirii, spre răsăritul soarelui; ei aveau să îndeplinească la Sfântul Locaș tot ce le fusese poruncit copiilor lui Israel; iar străinul care se va apropia să fie pedepsit cu moartea.

Numeri 7:12

Cel ce și-a adus darul în ziua întâi a fost Nahșon, fiul lui Aminadab, din seminția lui Iuda.

Numeri 7:17

și, pentru jertfa de mulțumire, doi boi, cinci berbeci, cinci țapi și cinci miei de un an. Acesta a fost darul lui Nahșon, fiul lui Aminadab.

Matei 1:4

Aram l-a născut pe Aminadab; Aminadab l-a născut pe Naason; Naason l-a născut pe Salmon;

Rut 4:20

Aminadab a fost tatăl lui Nahșon, Nahșon a fost tatăl lui Salmon,