Iosua 21:38 - Biblia Dumitru Cornilescu 2024

³⁸ și din seminția lui Gad: cetatea de scăpare pentru ucigași Ramot, din Galaad, și împrejurimile ei, Mahanaimul și împrejurimile lui,

Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

³⁸ din seminția lui Gad le-au dat: Ramot, cetatea de refugiu pentru ucigași, care era în Ghilad, cu pășunile din jur, Mahanaim cu pășunile din jur,

Biblia în Versiune Actualizată 2018

³⁸ În teritoriul tribului lui Gad, le-au dat: Ramot – oraș de refugiu pentru criminali, care era în Ghilad – împreună cu pășunile din jurul lui; Mahanaiim, împreună cu pășunile din jurul lui;

Biblia în versuri 2014

³⁸ Ramotul l-au primit din Gad – Loc de scăpare-n Galaad. Urmează-apoi Mahanaim;

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

³⁸ Din tribul lui Gad: cetatea de refugiu pentru cel care ucide Ramót din Galaád și terenul lui, Mahanáim și terenul lui,

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

³⁸ și din seminția lui Gad: cetatea de scăpare pentru ucigași Ramot, din Galaad, și împrejurimile lui, Mahanaimul și împrejurimile lui,

Iosua 21:38 Iomraidhean Croise

Geneza 32:2

Când i-a văzut, Iacov a zis: „Aceasta este tabăra lui Dumnezeu!” De aceea a pus locului aceluia numele Mahanaim (Tabără îndoită).

2 Samuel 17:24

David ajunsese la Mahanaim când a trecut Absalom Iordanul, însoțit de toți bărbații lui Israel.

2 Samuel 19:32

Barzilai era foarte bătrân, în vârstă de optzeci de ani. El îngrijise de împărat în timpul șederii lui la Mahanaim, căci era un om foarte bogat.

2 Samuel 2:8

Însă Abner, fiul lui Ner, căpetenia oștirii lui Saul, l-a luat pe Iș-Boșet, fiul lui Saul, și l-a trecut la Mahanaim.

1 Regi 22:3

Împăratul lui Israel le-a zis slujitorilor săi: „Știți că Ramotul din Galaad este al nostru. Și noi stăm fără grijă, în loc să-l luăm înapoi din mâinile împăratului Siriei.”

1 Regi 4:13

Fiul lui Gheber, la Ramotul din Galaad; el avea Târgurile lui Iair, fiul lui Manase, în Galaad; mai avea și ținutul Argob în Basan, șaizeci de cetăți mari, cu ziduri și zăvoare de aramă.

1 Regi 4:14

Ahinadab, fiul lui Ido, la Mahanaim.

1 Cronici 6:80

și din seminția lui Gad, Ramotul din Galaad cu locurile lui de pășunat, Mahanaimul cu locurile lui de pășunat,

Deuteronom 4:43

Aceste cetăți erau: Bețer, în pustie, în câmpie, la rubeniți, Ramot, în Galaad, la gadiți, și Golan, în Basan, la manasiți.

Iosua 13:26

de la Hesbon până la Ramat-Mițpe și Betonim, de la Mahanaim până la hotarul Debirului

Iosua 13:30

Ținutul lor a fost: de la Mahanaim, tot Basanul, toată împărăția lui Og, împăratul Basanului, și toate târgușoarele lui Iair în Basan, șaizeci de cetăți.

Iosua 20:8

Și de cealaltă parte a Iordanului, la răsăritul Ierihonului, a ales Bețerul în pustie, în câmpie, în seminția lui Ruben, Ramotul în Galaad, în seminția lui Gad, și Golanul în Basan, în seminția lui Manase.

Iosua 21:37

Chedemotul și împrejurimile lui și Mefaatul și împrejurimile lui, patru cetăți;

Iosua 21:39

Hesbonul și împrejurimile lui și Iaezerul și împrejurimile lui, de toate patru cetăți.