Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Iosua 19:40 - Biblia Dumitru Cornilescu 2024

40 A șaptea parte i-a căzut prin sorți seminției fiilor lui Dan, după familiile lor.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

40 A șaptea parte a revenit seminției fiilor lui Dan, potrivit clanurilor lor.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia în Versiune Actualizată 2018

40 A șaptea parte (a teritoriului) a revenit tribului urmașilor lui Dan, conform clanurilor lor.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia în versuri 2014

40 A șaptea parte-a revenit Apoi, lui Dan. El a primit Astfel, atuncea, o moșie, Pentru întreaga-i seminție.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

40 În al șaptelea rând, sorții au căzut pentru tribul fiilor lui Dan, după familiile lor.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

40 A șaptea parte a căzut prin sorți seminției fiilor lui Dan, după familiile lor.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Iosua 19:40
7 Iomraidhean Croise  

Fiii Bilhei, roaba Rahelei: Dan și Neftali.


„Iată numele semințiilor. La marginea de miazănoapte, de-a lungul drumului de la Hetlon, cum mergi spre Hamat și Hațar-Enon, la hotarul Damascului de la miazănoapte spre Hamat, de la răsărit până spre apus, partea lui Dan.


Dar împărțirea țării să se facă prin sorți; s-o ia în stăpânire după numele semințiilor părinților lor.


Iosua a bătut astfel toată țara, muntele, partea de miazăzi, câmpia și costișele și i-a bătut pe toți împărații; n-a lăsat să scape nimeni și a nimicit cu desăvârșire tot ce avea suflare, cum poruncise Domnul, Dumnezeul lui Israel.


Aceasta a fost moștenirea seminției fiilor lui Neftali, după familiile lor: cetățile acestea și satele lor.


Hotarul moștenirii lor era: Țorea, Eștaolul, Ir-Șemeșul,


În vremea aceea nu era împărat în Israel; și seminția daniților își căuta o moșie ca să se așeze în ea, căci până în ziua aceea nu-i căzuse la sorți nicio moștenire în mijlocul semințiilor lui Israel.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan