Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Yona 1:14 - AHYERƐLƐ KRONGRON

14 Yiti bɛteane nu besu bɛfrɛle AWURADE kyɛ, “Ao AWURADE, yɛsrɛ wɔ, akoaa he wue ne, nnɛmaa yiti yɛwuwu, yeɛ nnɛmaa yɛdi mogya bɔ odi be ɔ nwo fɔ, ofikyɛ wɔ, AWURADE, bɔ ekuro yeɛ ayɔ ɔ.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Yona 1:14
15 Iomraidhean Croise  

Sona biala bɔ ɔkɔha obiɛngo mogya kogua ne, ye wora sona yeɛ ɔkɔha ye mogya kogua ɔ, ofikyɛ Nyameɛ sɛso yeɛ ɔyɔle sona ɔ.


Yeɛ besu bɛfrɛle AWURADE wɔ b’amaneɛnwunɛ nu, na ɔpepɛ lele bɛ fili b’anwokyere nu.


Nahorɛ nu, yɛ Nyameɛ ne ɔwɔ anwuro, na bɔ okuro biala yeɛ ɔyɔ ɔ.


Bɔ AWURADE kuro biala yeɛ ɔyɔ ɔ, wɔ nyameɛso ne aseɛ so, wɔ ɛpo nu ne buma mɔ amukoraa nu.


O AWURADE, bɛpenane wɔ si atee wɔ b’amaneɛnwunɛ nu, besu bɛfrɛle wɔ wɔ mmerɛ bɔ né ɛtwe bɛ so ɔ.


Nakoso mmenia nemɔ bɔle bɛ nwo mmɔden biala kyɛ bɛkã ɛlɛen ne bekodwu etii so, nakoso bangora, ofikyɛ né ɛpo ne tɛ gu so obu fa so oyia bɛ.


Yeɛ mmenia nemɔ surole AWURADE paa, na bɛbobɔle afɔleɛ bɛmane AWURADE, na bɛbobɔle ye anohoba.


Afei né ɛlɛenhanɛfoɛ nemɔ besuro. Yiti bɛ nu biala sũ frɛle ye nyameɛ, na befindini ɛlɛen ne anu nningyein beguale ɛpo ne anu, kyɛbɔ ɔkɔmaa ɛlɛen ne anu kɔyɛ nyera ɔ. Nakoso Yona de, né wadwu wahɔ ɛlɛen ne akunu dɔ paa waala hatee.


Ɔsɛ kyɛ mmenia ne ngaka bɛkera ɛsɛen tena, ná bɛyere bɛ nwo besu bɛfrɛ Nyameɛ. Ɔsɛ kyɛ ebiala yakyi ye bɔne yɔleɛ ɔne ye aminɛlilɛ bɔ ɔwɔ ye so ne.


Yoo, Baba, sɔ yeɛ ɔte nikyee bɔ ɔyɛ nyemene wɔ wɔ nyunu ɔ.


Na mmerɛ bɔ supɔ ne aso ama nwuni kyɛ ewoo ne abrabra ye sa nen, besisele bɛ nwo kyɛ, “Aporowaa biala nne ye nwo, biaa he te wudiniɛ. Ɔwɔ nu kyɛ wanya ye ti ngoa wafi ɛpo nu de, nakoso ye bɔne nwo asohwenɛ bɔ oli ye si ngɔma ongonya ngoa.”


Na ye bɔ ɔyɔ ye nikyee biala kyɛbɔ ye nhyehyɛleɛ ne ye pɛ osi te ne, wafa Kristo so waneanea nu waye yɛ kyɛ yɛyɛ ye deɛ;


Ofikyɛ wamaa yanwu ye mvealeɛ nu apɛdeɛ, kyɛbɔ ye nhyehyɛleɛ botaeɛ bɔ ɔhyehyɛle ye wɔ Kristo nu ne ɔte ɔ.


AWURADE, yɛsrɛ wɔ ala, wɔ mmenia Yisraelfoɛ bɔ elele bɛ ne, kyikyi bɛ bɔne ne. Mogya bɔ odi be ne, nnɛprapra ye nwo foɛlilɛ gua wɔ mmenia Yisraelfoɛ so; na mmom fa mogya he nwo foɛlilɛ kyɛ bɛ.’


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan