Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Numeri 20:15 - AHYERƐLƐ KRONGRON

15 Ɛse kyɛbɔ yɛ nana mɔ hɔle Misraim, ɔne kyɛbɔ yɛtenane Misraim yɛhyɛle, ná Misraimfoɛ hyɛle yɛ ne yɛ nana mɔ so ɔ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Numeri 20:15
16 Iomraidhean Croise  

Na AWURADE sele Abram kyɛ, “Memaa ɛte ye bo kyɛ, wɔ boso ama kɔyɛ ɛwɔfoɛ wɔ aseɛ bɔ nna bɛ deɛ ahɔ so. Bɛkɔyɛ ngoaa wɔ berɛ, na bɛkɔhyɛ bɛ so toonn afoɛ ɛyaa nna.


Yakob ne ye sasofoɛ amu fale bɛ nyɛmmoa ne bɛ nningyein bɔ benyane ye wɔ Kanaan aseɛ so ne, na bɛwale Misraim.


Ɔne ye mma mmienzua mɔ, yeɛ afei ye mma mmienzua nemɔ bɛ mma mmienzua ne mmrasua, ye mma mmrasua mɔ, ɔne ye sasofoɛ amukoraa yeɛ bɛwale Misraim ɔ.


Na ye ɛlɛsoo ne aso, akwadaa ne wuli. Né Dawide somvoɛ nemɔ besuro kyɛ bɛkɔbɔ ye amaneɛ kyɛ akwadaa ne awu ɔ; ofikyɛ bɛhane kyɛ, “Akwadaa ne te ase ne po, wandie bɔ yɛhã yɛhyirele ye ne, ɔkɔyɛ sɛɛ né yahora yahã yahyire ye kyɛ akwadaa ne awu. Ebiaa né wayɔ ye nwo nikye.”


“Sɛ ɛmɔde Hebri mmrasua aworɛ, ná awoleɛ nu berɛ, ɛmɔnwu kyɛ adɔma ne te bienzua a, odi kyɛ ɛmɔku ye. Sɛ ɔte brasua de a, nnɛma ɛmɔku ye.”


Na Faro hyɛle ye mmenia ne amukoraa kyɛ, “Bienzua biala bɔ Hebrifoɛ kɔwo ye ne, ɛ́mɔgyi ye bɛto asue Naele nu, nakoso brasua biala de, ɛ́mɔma onya ngoa.”


Yisraelfoɛ afoɛ bɔ belili wɔ Misraim te ɛyaa nna ne aburasa.


Bɛbole Yisrael mbanyi bɔ Faro adwumayɔlɛfoɛ mɔ so mbanyi afa adwuma ne awura bɛ sa ne, na bebisale bɛ kyɛ, “Mmerekese somaa bɔ ɔsɛ kyɛ ɛmɔpɛ ye anoma ne ɛnɛ ne, nzu ati yeɛ ɛmɔambɛ ye mu, kyɛbɔ dáa ɛmɔpɛ ne?”


Yɛkaye nzue nu naen bɔ né yɛfa ye mbaen wɔ Misraim, ɔne ndropo, ferɛ, ngondomire, gyeene ne galeke bɔ né yɛdi ɔ.


Aso ɔte edwirɛ baa kyɛ aaye yɛ afi aseɛ bɔ nyɔfonesue ne woɛ tengyɛ wɔ so ɔ so, kyɛ ɛbaahu yɛ wɔ ɛserɛ ye aso, bɔ yeɛ esa hyɛ yɛ so ɔ?


Mose tuli ɛbɔfoɛ fili Kadese maa bɛhɔle Edom hene berɛ beesele ye kyɛ, “Eliɛma Yisrael nwa: Ɛse edwirɛ tɛɛ mɔ bɔ watoto yɛ ne amukoraa.


Yɛsu yɛfrɛle AWURADE. Otiele yɛ suɛ, na ɔsomane abɔfo maa ɔɔyele yɛ fili Misraim. Kekesaala ye yɛwɔ Kadese, kuro bɔ ɔwɔ w’aseɛ ne noa ne aso.


Yiti Yakob hɔle Misraim; na berɛ yeɛ owuli ɔ, ɔne yɛ nana nemɔ.


Ye yeɛ ɔfale nnakannaka atee so hyɛle yɛ mmenia nemɔ so ɔ; na ɔhyɛle yɛ nana mɔ ma bɛtotole bɛ mma nnɔma mɔ beguale, kyɛbɔ ɔkɔyɛ bɔ bekowuwu ɔ.


Misraimfoɛ hyɛle yɛ so, bɛteetee yɛ, na bɛmaa yɛyɔle adwuma bɔ ɔbo yɛ so ɔ.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan