Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Nahum 3:7 - AHYERƐLƐ KRONGRON

7 Na ɔkɔwa kyɛ, ebiala bɔ ye nye kɔbɔ wɔ so ne, ɔkɔnwati kofi wɔ nwo, na ɔkɔhã kyɛ, Ninewe akakyi kurofoen! Nwa yeɛ okoli ye nwo aworabɔlɛ ɔ? Nisua yeɛ ngonya aworakyekyerɛfoɛ ngɔma ye ɔ?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Nahum 3:7
12 Iomraidhean Croise  

Sɔ dwirɛ nyɔ hemɔ yeɛ bato wɔ ɔ: nwa yeɛ ɔkɔyɛ wɔ yaakɔ ɔ? Apaabɔlɛ ne amaneɛ, yeɛ ɛhɔen piri ne ngrandɛ, nwa yeɛ mva ye so ngyekye wɔ wora ɔ?


“Ao Yerusalem, nwa yeɛ okonwu wɔ anwumvoin ɔ, anaakyɛ nwa yeɛ ɔkɔdodo wɔ ɔ? Nwa yeɛ ɔkɔpɛne ye nye kobisa wɔ kyɛbɔ wɔ nwo si te ɔ?


Yiti, Asafo AWURADE, Yisrael Nyameɛ nwa nyoo: Ɛ́mɔtie, ngɔhwe Babilɔn hene ne ye maen so, kyɛbɔ ndwene Asiria hene so nen.


Ahaa yɛpena kyɛ yɛsa Babilɔn anwonyerɛ, nakoso wande apɔ. Ɛ́mɔpo ye, ná ɛ́mɔma yɛ nu biala ɔhɔ ye bɔbɔ ye maen nu, ofikyɛ ye ndɛen bɔ babua ye ne, wafo wadwu nyameɛso, na bama so baadwu ewienu dɔ.


Ao Yerusalem awa brasua, nzikyɛ yeɛ nga mva nni wɔ nwo adanzeɛ ɔ? Nzikyɛ yeɛ mva ndoto wɔ nwo ɔ? Ao Sion awa brasua ababunu, nzikyɛ yeɛ mma ɛne ye bɛsɛ ɔ, amaa ɔnate so makyekye wɔ wora ɔ? Ofikyɛ w’asefinɛ ne te piri kyɛ ɛpo, na nwa yeɛ ɔkɔhora kɔsa wɔ anwonyerɛ ɔ?


Nyekyire bɔ ɔfa Ninewe nwo ɛhe. Elkoseniɛ Nahum ye nyekyire nwomaa ne ɛhe.


Ɔkɔfa koɛ kɔɔteta sorɔ dɔ maen ne, na ɔkɔbɔ Asiria tɔɔ; ɔkɔkakyi Ninewe kurofoen maa ɔkɔyɛ pralaa kyɛ ɛserɛ so.


Ɔnate kyɛ Kora mɔ né bɛbɔ awuye ne ati, Yisraelfoɛ amukoraa bɔ né bapɛ bayia berɛ ne, bɛnwatili, na bɛhane kyɛ, “Aseɛ ne kɔme yɛ koso!”


Na ye amaneɛnwunɛ ne bɔ besuro ne ati, bekogyinagyina dedeede bɛkɔhã kyɛ, “Yaakɔ oo, yaakɔ oo! Wɔ, kuro piri Babilɔn, kuro bɔ wɔ nwo yɛ se, dɔnhwere komapɛ nu yeɛ wɔ ndɛenbualɛ awa ye!”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan