Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Nahum 2:8 - AHYERƐLƐ KRONGRON

8 Ninewe te kyɛ ɛkwaa fi tetetete, nakoso bɛkɔnwati bɛkɔhɔ. Bɛkɔtea nu kyɛ, “Ɛ́mɔgyina berɛ oo! Ɛ́mɔgyina berɛ oo!” Nakoso ebiala ngɔpɛne ye nye ngɔnea ye si.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Nahum 2:8
15 Iomraidhean Croise  

Ofili sɔ aseɛ ne aso ɔhɔle Asiria ɔɔkyekyele Ninewe, Rehobote Yiri, Kala,


Sona biala kɔhɔ ye nwo ama berɛ, bɛ mukoraa bɛkɔnwati bɛkɔhɔ bɛ maen nu, na bɛkɔyɛ kyɛ ɛwanzane bɔ bɛfoa ye ɔ, anaa mmoaen bɔ babɔ aya ɔ.


Mesu meteatea nu kyɛ nandwinoma anaa bɔlanoma, mepene kyɛ abubure. Mepagya me nye menea anwuro toonn ma me nye mmaa yɛ mmosonoo. O AWURADE, mali amia, pepɛ de me!


Foɛ pee bɔ batu wɔ ne, wama w’adwene ayɛ wɔ nwunyaenn, bɛ bɔ bɛnea nzramaa nu bɛkã nu dwirɛ ne, bɛ bɔ bedi nzramaa nwo ahɔen, bɛ bɔ ɛsraen fi a bɛkã bɔ okosi ɔ ne, maa bedwɔso bɛpepɛ bele wɔ e!


Ɛ́mɔfi Babilɔn béfite bɛhɔ, ɛ́mɔnwati béfi Kaldeafoɛ nu, ɛ́mɔfa ahurusililɛ bɛ́bɔ ye nwo ese, ɛ́mɔbɔ ye nwo dawure, ɛ́mɔma odwu aseɛ so nekaa biala. Ɛ́mɔhã kyɛ, “AWURADE apɔ ye somvoɛ Yakob wale ye!”


Yɛ mukoraa yɛpo kyɛ kwabrafo, yɛpene kyɛ mmubure, yɛpena pɛpɛɛpɛyɛlɛ, nakoso ebie nne berɛ, yeɛ yɛpena ngoalelɛ, nakoso ɔne yɛ afia atee wale.


Nzu ati yeɛ manwu bɛ kyɛ ahunundetelɛ atɔ bɛ so bɔ basa bɛ si ye? Babo bɛ koɛhonɛfoɛ nemɔ, maa banwati bahɔ ndɛndɛ; bannea bɛ si, ofikyɛ ɛserɛ akyekye bɛ, AWURADE noa dwirɛ ɛne.


Ye mbɔngɔ anwoserɛfoɛ nemɔ, bɛ gya bɔ bɛfa bɛpempem berɛ kum kum kum kum ne, yeɛ ye teaseɛnam mɔ bɔ bɛkɔ hwii ne, ɔne bɛ gya bɔ ɔyɛ kunguronn kunguronn ne, ɔngɔma seɛ mɔ bɛngɔpɛne bɛ nye bɛngɔnea bɛ mma mɔ. B’abasa nu ayɛ hodwoo,


Kuaniɛ ne, ɔne bɔ otira dadeɛ koateɛ wɔ mmakaammaa telɛ mmerɛ ne, ɛ́mɔnua bɛ boso béfi Babilɔn. Na ɔnate nhyɛsoɛ ngrandɛ ne anwo suronyi ti, ebiala kosa kɔhɔ ye maen nu, na ebiala kɔnwati kɔhɔ ye bɔbɔ ye aseɛ so.


Ao, wɔ bɔ ɛte asue pee noa, bɔ anwonyadeɛ abu wɔ so ɔ, w’ayieleɛ awa, na wɔ ngoa nyamaa nu ate.


Babilɔn koɛhonɛfoɛ bayakyi koɛhonɛ, baafeafea b’anwoserɛ afealeɛ mɔ nu. B’anwoserɛ ayie, bakakyi mmrasua; mmenia ato ye atenaleɛ mɔ nu see, mmuralɛ bɔ ɔbeabea ye pambim mɔ asi ne, babubu nu.


Nyekyire bɔ ɔfa Ninewe nwo ɛhe. Elkoseniɛ Nahum ye nyekyire nwomaa ne ɛhe.


W’atitire mɔ bɛte kyɛ mmɛbɛ, wɔ safohene mɔ bɛte kyɛ torɔka bɔ ɛyerɛ ba a, bɛtenatena ɛwaen so ɔ. Nakoso sɛ eyia pukye a, betu bɛkɔ, na ebiala nze nekaa bɔ bɛwɔ ɔ.


Afei abɔfo nzoo bɔ betiratira kulie nzoo ne, bɛ nu ko wale me berɛ oosele me kyɛ, “Bra ma ngyire wɔ ndɛenbualɛ bɔ bafa babua adwamanbɔlɛniɛ pirikua bɔ ɔte nzue pee so ne ɔ.


Na osele me kyɛ, “Nzue mɔ bɔ enwuni bɛ, bɔ adwamanbɔlɛniɛ ne ɔte so ne, bɛte mmenia, ɛlɔen, maen maen ne edwudwolɛ mɔ.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan