Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Maenbulɛfoɛ 4:11 - AHYERƐLƐ KRONGRON

11 Né Keniniɛ Heberi wate ye nwo wafi Kenifoɛ ngaa nemɔ anwo. Kenifoɛ bɛte Mose sia bienzua Hobabo ye boso ama, na né bakyekye b’asikyeleɛ maa waadwu Elon Besananim, bɔ opingye Kedese ne.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Maenbulɛfoɛ 4:11
13 Iomraidhean Croise  

Midian sɔfo Yɛtro, bɔ ɔte Mose sia bienzua ne, ɔtele bɔ Nyameɛ ayɔ amukoraa ama Mose ne ye maen Yisrael, ɔne kyɛbɔ AWURADE asi aye Yisrael afi Misraim ɔ.


Na besa bɛwale bɛ baba Rewel berɛ nen, obisale bɛ kyɛ, “Nzu ati yeɛ ɛnɛ de ɛmɔawa ndɛ sɔa ye?”


Né Mose yeɛ ɔnea ye sia Yɛtro, bɔ ɔte Midian sɔfo ne mmoaen so ɔ. Ɛlɛho bie, ɔhane mmoaen ne hɔle dedeede wɔ ɛserɛ ne noa dɔ paa, na oodwuli Nyameɛ bokaa Horebo nye abo.


Mose sele Midianniɛ Rewel bɔ yeɛ ɔte ye sia bienzua ne, ɔwa Hobabo kyɛ, “Yɛtu yɛkɔ nekaa bɔ AWURADE aha ye nwo dwirɛ kyɛ, ‘Ngɔfa ngɔma ɛmɔ’ ne. Ɛne yɛ hɔ, na yɛkɔnea wɔ yé; ofikyɛ AWURADE ahyɛ Yisrael bɔ kyɛ ɔkɔmaa okoyie ye yé.”


Asa koso, sɛ ɛne yɛ kɔ a, nikyee paa biala bɔ AWURADE kɔfa kɔlo yɛ ne, yɛ koso yɛkɔmaa ekonya bie.”


Yeɛ ɔtole ye nye neane Kenifoɛ, na ɔhyɛle ngɔm kyɛ, “Wɔ atenaleɛ gyi berɛ pindinn, na wɔ bue wɔ nyɔbotaen nu;


Bɛ wɛen ne hyɛ ye bo fi Helefe, okodwu Saananim eluii ne, na ɔpɛ nu kɔ Adami Nekebo ne Yabeneel alaa kodwu Lakum, na ye noa kɔpem asue Yɔɔdan.


Kedese, Yedrei, Ɛn Hasɔ,


Mose sia bienzua Hobabo bɔ ɔte Keniniɛ ne, ye boso ama mɔ, bɛ ne Yuda boso ama befili ayee kuro ne anu bɛhɔle Yuda ɛserɛ ne aso. Ɛserɛ ne wɔ ngwaen dɔ aseɛ bɔ opingye Arade ne aso. Bɛ ne Amalɛkefoɛ bɛɛtenane.


Mmerɛ bɔ bɛbɔle Sisera amaneɛ kyɛ Abinoam awa Barake wafa koɛhonɛfoɛ wahɔ Tabɔ bokaa ne aso ne,


Debora somane maa bɛɛfrɛle Abinoam awa bienzua Barake befili Kedese bɔ ɔwɔ Nafetali ne bɛbrɛle ye. Na osele ye kyɛ, “AWURADE Yisrael Nyameɛ ahyɛdeɛ bɔ ɔfa ma wɔ ɛhe: ‘Yeye koɛhonɛfoɛ apee buru fi Nafetali ne Sebulɔn mmusua kure nu, ná di bɛ nyunu fa bɛ kɔ Tabɔ bokaa ne aso.


Na Sɔɔlo sele Kenifoɛ kyɛ, “Ɛmɔhɔ! Ɛ́mɔfi Amalɛkefoɛ mɔ nu bɛ́nwati bɛ́hɔ, ná mangu ɛmɔ mamvra bɛ. Ɔnate kyɛ, mmerɛ bɔ né Yisraelfoɛ befi Misraim bɛ́ba ne, ɛmɔyɔle bɛ mukoraa paa.” Yiti Kenifoɛ fili Amalɛkefoɛ nu bɛnwati bɛhɔle.


Na sɛ Akise bisa ye kyɛ, “Nisua yeɛ ɛmɔahɔ baabɔ apaa ɛnɛ ye” a, ɔyɛ a Dawide bua ye kyɛ, “Yɛɛbɔle apaa ne wɔ Yuda aseɛ ne ngwaen dɔ”, anaa “Yerameelfoɛ aseɛ ne ngwaen dɔ”, anaa “Kenifoɛ aseɛ ne ngwaen dɔ.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan