Maenbulɛfoɛ 16:14 - AHYERƐLƐ KRONGRON

¹⁴ Samson lale, na Delila sɔle ye ti nwiaa mbɛsɛmbɛsɛ nzoo ne anu frale eduku nwone, na ɔfale buralɛ miane nu dweredwere. Na osele ye kyɛ, “Samson, Filistifoɛ awa wɔ so oo!” Nakoso Samson dwɔso fili nnaa nu, otuli buralɛ ne, na ɔsangyele eduku bɔ wafa wafra ye ti nwiaa mbɛsɛmbɛsɛ wanwo ne.

Maenbulɛfoɛ 16:14 Iomraidhean Croise

Edwein 106:43

AWURADE pepɛ lele bɛ mmerɛ pee, nakoso bɛhyɛle da bɛhɔle so bɛyɛle ye so asoserɛ, na ɔnate b’amumuyɛɛ ti, bɛbrɛle bɛ ase.

Maenbulɛfoɛ 16:13

Yeɛ Delila sele Samson kyɛ, “Agoro me nwo, yeɛ apɛ ngondombo ahyire me maa waadwu bekye. Kyire me nikyee bɔ bɛkɔhora bɛkɔfa bɛkɔkyekye wɔ ɔ.” Na obuale ye kyɛ, “Sɛ ɛfa me ti nwiaa mbɛsɛmbɛsɛ nzoo ne fra eduku ɛnwo, ná ɛfa buralɛ mia nu dweredwere a, ngɔyɛ mmerɛ ná mayɛ kyɛ kuro sona biala.”

Maenbulɛfoɛ 16:15

Yeɛ Delila sele ye kyɛ, “Aso ede di kyɛ ekuro me, wɔ aberɛ bɔ enguro me mvi w’ahone nu ɔ? Agoro me nwo pɛen nza ɛhe, na nikyee bɔ ɔmaa wɔ nwo yɛ se paa sɔa ne, anga angyire me.”