Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Luka 20:24 - AHYERƐLƐ KRONGRON

24 Ɛ́mɔma me denare ko maa nnea! Nwa mvonini ne dumaa yeɛ ɔwɔ so ye?” Bebuale kyɛ, “Kaesare deɛ ɔ!”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Luka 20:24
14 Iomraidhean Croise  

“Na sɔ akoaa ne ala fili berɛ bɔ ɔkɔ nen, onwuni obiɛngo akoaa ko bɔ ɔma ye kerɛ denare ɛyaa ko; yeɛ obumane ye komvi sele ye kyɛ, ‘Tua me kerɛ!’


Na ɔne adwumayɔlɛfoɛ nemɔ belili ye noa kyɛ ɛlɛho te denare ko, na ɔmaa bɛhɔle ye bobe boo ne anu.


Na obisale bɛ kyɛ, “Nwa mvonini ne dumaa yeɛ ɔwɔ so ye?”


Bɛfale ko bɛbrɛle ye, na obisale bɛ kyɛ, “Nwa mvonini ne dumaa yeɛ ɔwɔ so ye?” Na bebuale ye kyɛ, “Kaesare deɛ ɔ.”


Mmerɛ sɔ ne anu, Kaesare Augusto hyɛle mmeraa kyɛ bɛha ewiase mmenia amukoraa, ná bɛhyerɛ bɛ dumaa.


Aso otia mmeraa kyɛ yɛtua ɛtoɔ yɛma Kaesare, anaakyɛ ondia?”


Na Yesu nwuni b’adwenemmɔne nen, osele bɛ kyɛ, “[Nzu ati yeɛ ɛmɔso me bɛnea ɔ]


Na osele bɛ kyɛ, “Nzaade ɛ́mɔfa Kaesare deɛ bɛ́ma Kaesare, ná ɛ́mɔfa Nyameɛ deɛ bɛ́ma Nyameɛ.”


Na bɛhyɛle ye bo bɛbɔle ye kwaadu kyɛ, “Akoaa he, yɛhyele ye kyɛ ɔbɔ yɛ maen ne anwo tokuro, na ɔbera mmenia kyɛ nnɛmaa betua toɔ bɛma Kaesare; afei koso, ɔnwa ye ala ole Ɛhene Kristo ne.”


Na Kaesare Tiberio ahennie afoɛ bɔ ɔtɔ so buru ne nnu ne, bɔ né Pontio Pilato te amrado wɔ Yudea nen, bɔ né Herode yeɛ ɔnea Galilea manzini ne aso ne, né oliɛma Filipo yeɛ ɔnea Yiturea ne Trakoniti manzini nemɔ aso ɔ, yeɛ né Lisania koso ɔne Abilene manzini so ɔ.


Bɛ nu ko bɔ bɛfrɛ ye Agabo fale Sunzum Krongron tumi so hyɛle ngɔm kyɛ ɛhɔen pirikua bie baawa ewiase amukoraa. Sɔ hɔen ne wale Klɔdio Kaesare aberɛ so.


Na Agripa sele Festo kyɛ, “Sɛ biaa he anga kyɛ okuro kyɛ ye dwirɛ ne dwu Kaesare nyunu de a, ahaa ɔsɛ kyɛ yɛyakyi ye maa ɔkɔ.”


Anwoteefoɛ ne amukoraa bebisa ɛmɔ ahye, nganga bɛ bɔ bɛwɔ Kaesare awuro ne.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan