Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Luka 13:35 - AHYERƐLƐ KRONGRON

35 Ɛ́mɔtie, bɛkɔyakyi ɛmɔ awuro ne berɛ dandue bɛkɔma ɛmɔ. Na mekã mekyire ɛmɔ kyɛ, ɛmɔngonwu me ko maa okoodwu mmerɛ bɔ ɔkɔwa kyɛ ɛmɔkɔhã kyɛ, ‘Saleɛ ole bɔ ɔnate Awurade dumaa nu ɔ́ba ye!’ ”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Luka 13:35
31 Iomraidhean Croise  

Saleɛ hã bɔ ɔ́ba wɔ AWURADE dumaa nu ne, yɛwɔ AWURADE awuro wa yeɛ yɛyira wɔ ɔ.


Ma b’atenaleɛ ɔkakyi kurofoen, yeɛ nnɛma ebiala tena b’ɛtena sua nemɔ anu.


Sona bɔ ɔso ndɛenvɛen nate mmokaa nemɔ aso ne, kyɛbɔ ye gya bo osi yɛ nyemene ɔ! Ɔbɔ asomdwee nwo dawure, ɔso edwirɛ paa nwo ndɛenvɛen, ɔbɔ ngoalelɛ nwo dawure, na ose Sion kyɛ, “Wɔ Nyameɛ ne, odi hene.”


Nakoso sɛ ɛmɔandie edwirɛ hemɔ a, ye de meta me bɔbɔ me nwo ndaen kyɛ awuro he kɔkakyi dandue, AWURADE noa dwirɛ ɛne.


Yiti AWURADE, Asafo Nyameɛ, Yisrael Nyameɛ nwa nyoo: Ɛ́mɔtie, musue amukoraa bɔ ngane kyɛ ngɔmaa ɔkɔwa Yuda ne Yerusalemfoɛ amukoraa bɛ so ne, ngɔprapra ngogua bɛ so; ofikyɛ madwudwo mahyire bɛ, nakoso bandie; mafrɛ bɛ, nakoso bandɛ me so.”


Yiti ɔnate ɛmɔ ti, bekofundam Sion kyɛ eboo; Yerusalem kɔkakyi esire sire, na bokaa bɔ awuro ne gyi so ne, ɔkɔkakyi ɛhɔayeɛ nu asɔneyɛɛ.


“Ngohwie ɛlolɛ ne sufrɛ sunzum ngogua Dawide awuro ama ne Yerusalemfoɛ so, amaa ɔnate so bafa bɛ nye bato me bɔ basina me ne aso; na bekosu ye kyɛbɔ sona su ye bahorɛ ɔ, yeɛ bekosu ye hahii kyɛbɔ sona sũ ye bamuɛbaa ɔ.


Ofikyɛ ngɔboaboa maen maen mukoraa bɛ noa maa bɛkɔfa koɛ bɛkɔteta Yerusalem, bɛkɔho bɛkɔfa kuro ne, bɛkɔfẽ awuro nemɔ anu nningyein, ná bato mmrasua nemɔ mmɔnaa. Kuro ne anu ama ne, bɛkɔhye nu bue nnure bɛkɔhɔ, nakoso maen ne ngaa de, bengohu bɛ ngofi kuro ne anu.


Na ɛlɔen bɔ beli ye nyunu ne, bɛ ne bɛ bɔ beli ye si ne, bɛbɔle ese kyɛ, “Hosana hã Dawide Awa ne! Saleɛ ole bɔ ɔnate Awurade dumaa nu ɔ́ba ye! Hosana wɔ anwuro anwuro!”


“O, Yerusalem, Yerusalem, wɔ bɔ eku ngɔmhyɛlɛfoɛ ná ɛboro bɛ bɔ basoma bɛ wɔ berɛ nyɔboɛ ɔ! Mmerɛ pee yeɛ mbenane kyɛ ahaa meboaboa wɔ mma noa, kyɛbɔ akɔtaen boaboa ye mma noa wura ye ndaa bo ɔ, nakoso ɛmɔambene so!


Na opingyele kuro ne, ná ɔtole ye nye neane ye nen, osũ mane ye kyɛ,


Bɛkɔtotɔ ngrandɛ noa, bɛkɔhye bɛ nnure bɛkɔhɔ maen maen mukoraa so; na Amaenmaensofoɛ kotiatia Yerusalem so koodwu kyɛ Amaenmaensofoɛ nemɔ bɛ mmerɛ ne kɔwa nu ɔ.


Yiti bɛfale ɛberɛ, na bɛhɔle kyɛ bɛkwaayia ye, na bɛbɔle ese kyɛ, “Hosana! Saleɛ ole bɔ ɔnate Awurade dumaa nu ɔ́ba ye, Yisrael Hene ne!”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan