Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Hesekiel 33:2 - AHYERƐLƐ KRONGRON

2 “Sona awa, dwudwo kyire wɔ maen mmaa, ná se bɛ kyɛ, Sɛ mefa ngrandɛ meba maen bie aso, ná sɛ maen ne anu ama bɛye bɛ nu bienzua ko bɛfa ye bɛyɛ wɛmvoɛ;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Hesekiel 33:2
26 Iomraidhean Croise  

O Yerusalem, wɔ fasue nemɔ aso yeɛ mafa awɛmvoɛ magyinagyina ɔ; alehyeleɛ nu amukoraa ne alesaleɛ nu amukoraa bengomua bɛ noa. Ɛmɔ bɔ ɛmɔsu bɛfrɛ AWURADE ne, nnɛma ɛmɔyakyi bede bɛ nwome.


Ɛserɛ so mmokaa pralaa ne amukoraa so, yeɛ sɛkyefoɛ nemɔ bawa ɔ, ofikyɛ AWURADE ngrandɛ ne okũkũ mmenia, fi aseɛ ne noa kɔkã ye noa; asomdwee nne berɛ mma sona biala.


Dedeyɛlɛ ne kɔtrɛ kɔɔhã aseɛ noa dɔ, ofikyɛ AWURADE abɔ maen maen mɔ kwaadu; okobua anwoɔnaen amukoraa ndɛen, na ɔkɔma bɔnefoɛ mɔ bɛkɔtotɔ ngrandɛ noa, AWURADE noa dwirɛ ɛne.’


Ɛ́mɔfa frangaa bɛpena Babilɔn fasue nemɔ aso; ɛ́mɔma ɛwɛnenɛ ne anu ɔ́yɛ se, ɛ́mɔma awɛmvoɛ nemɔ bɛte begyinagyina, ɛ́mɔma mmenia ne bɛtetɛ, ofikyɛ bɔ AWURADE hã fale Babilɔnfoɛ nwo ne, wahyehyɛ, na wamaa wawa nu koso.


Ngrandɛ yeɛ ɛmɔsuro ye ɔ, yiti ngrandɛ yeɛ ngɔfa ngɔwa ɛmɔ so ɔ, AWURADE Nyameɛ noa dwirɛ ɛne.


“Anaakyɛ, sɛ metwe ngrandɛ metia sɔ maen ne, ná mekã kyɛ, ‘Ngrandɛ, fa aseɛ ne aso maa ngukũ mmenia ne ngaka mvi so a;


“AWURADE Nyameɛ nwa nyoo: Nzaade me ndɛenbualɛ suronyisuronyi nna, bɔ bɛ ole ngrandɛ, ɛhɔen, awerɔm ngaka aboyaa ne ewue anwonyerɛ ne, sɛ meprapra megua Yerusalem so mekũkũ so mmenia ne ngaka mefi so ɛ?


Si nu kɔ mmenia bɔ bahye bɛ nnure bahɔ ne berɛ, wɔ maen mmaa nemɔ berɛ kɔhã kyire bɛ. Sɛ betie oo, sɛ bandie oo, kã kyire bɛ kyɛ, ‘Bɔ AWURADE Nyameɛ kã hɔ ɛhe.’ ”


Nakoso sɛ me ne wɔ yɛdwudwo a, ngɔsangye wɔ temverema nyamaa ne maa ekose bɛ kyɛ, ‘Bɔ AWURADE Nyameɛ ɔkã hɔ ɛhe.’ Bɔ okotie ne, maa otie, yeɛ bɔ ongotie ne koso, yakyi ye, ofikyɛ bɛte abusua bɔ bayɛ lɔen ɔ.


Yeɛ AWURADE lale ye dwirɛ ali hyirele me bieku kyɛ,


“Na wɔ, Sona awa, se wɔ maen mmaa kyɛ: Kyẽa bɔ teneneeniɛ kɔto mmeraa ne, ye tenenee ngɔpepɛ ngole ye; yeɛ kyẽa bɔ bɔnefoɛ kɔkakyi ye si kɔma ye bɔne yɔleɛ ne, ye bɔne yɔleɛ ne ngɔfa ye ngɔhɔ ewue nu. Yeɛ kyẽa bɔ teneneeniɛ kɔyɔ bɔne ne, ɔngɔhora ngogyina ye tenenee so ngonya ngoa.


“Nakoso wɔ maen mmaa nwa, ‘AWURADE atee ndengyɛ’; wɔ aberɛ bɔ b’atee mmom yeɛ ɔndengyɛ ɔ.


“Na wɔ Sona awa, wɔ maen mmaa nemɔ bɛkekã edwirɛ bɛfa wɔ nwo, bɛkekã ye wɔ fasue nemɔ anwo ne awuro nemɔ anoa nu. Bɛkekã bekyirekyire bɛ nwo ne b’eliɛma mɔ kyɛ, ‘Ɛmɔbra beetie edwirɛ bɔ ofi AWURADE noa ne oo!’


“Yiti wɔ, Sona awa, mafa wɔ mayɛ Yisrael awuro ama bɛ wɛmvoɛ. Yiti tie me noa dwirɛ, ná fa bɔ bɛ kɔkɔ.


Na sɛ wɔ maen mmaa bebisa wɔ kyɛ, ‘Edwirɛ bɔ ɛfa sɔ nningyein nemɔ kã ne, aso engohyire yɛ ye bo hɔ ɔ?’ a,


ná kã kyɛ, ‘Ɛmɔ, Yisrael mmokaa, ɛ́mɔtie AWURADE Nyameɛ noa dwirɛ. Bɔ AWURADE Nyameɛ ɔkã kyire mmokaa ne pambaa mɔ, asue mɔ ne bɔnza mɔ ɛhe: Ɛ́mɔtie, me, mebaafa ngrandɛ meba ɛmɔ so, na ngɔsɛkye ɛmɔ asɔneyɛɛ nemɔ.


Ngɔmhyɛlɛniɛ ne te Efraim wɛmvoɛ, me Nyameɛ maen ne, nakoso ngaensualɛniɛ asua ye ngaen wɔ ye atee amukoraa nu, na bɛpɔ ye wɔ ye Nyameɛ awuro.


Na ngɔhwe ɛmɔ so ngrandɛ, ná matɔ ɛmɔ so wereɛ, ɔnate apam bɔ ɛmɔabu so ne ati. Na sɛ ɛmɔkɔfeafea ɛmɔ nguro nemɔ anu a, ngɔsoma anwonyerɛ tɛɛ maa ɔkɔbɔ ɛmɔ, na ngɔfa ɛmɔ ngowura ɛmɔ pɔfoɛ mɔ sa.


O ngrandɛ, dwɔso tia me mmoaenneafoɛ ne, ɔne sona bɔ ɔte me nwoniɛ ne,” Asafo AWURADE noa dwirɛ ɛne. “Pura mmoaenneafoɛ ne, na mmoaen ne kɔbɔ aya, na ngɔkakyi me sa ngɔhɔ mmaa mmaa nemɔ aso.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan